台灣地震|日本宣布捐100萬美元賑災 台府:台日關係「善的循環」

撰文:許祺安
出版:更新:

台灣花蓮近海3日早上發生黎克特制7.2強震,日本外務大臣上川陽子5日下午在例行記者會宣布,日本將捐贈100萬美元協助花蓮地震災後重建工作。台灣總統府、外交部隨後同聲表達誠摯感謝。

花蓮發生強震後,日本各界高度關注。日本首相岸田文雄第一時間在社群網站表示,「台灣是重要友人,日本願意提供援助」。連日來,日本媒體大幅報道,日本的金融機構、超商等紛紛設募款帳號或捐款箱要協助花蓮災後重建。

日本外務大臣上川陽子在5日下午的例行記者會上,首先就台灣東部發生地震,帶來災情,自言內心沉痛,並重申祈願罹難者在天之靈安息,對遺族表達慰問之意;此外,也祈願傷者早日康復,失聯者能早日尋獲。

日本外相上川陽子代表日本政府對台灣花蓮地震,傳達慰問,並宣布捐助100美元協助賑災。(FB@日本外務省)

上川強調,日本與台灣一直以來是重要的友人,包括COVID-19疫情期間在內,台日患難中相扶持。同時,上川再就今年年初日本能登半島地震之際,台灣施予暖心的龐大支援,重申感謝。

上川表示,今次台灣大地震,日本希望能盡些力量,將透過日本台灣交流協會對台灣提供100萬美元的緊急無償資金協助。「對於災民的救援與災區的早日復興(重建),只要台灣方面有需求,日本將積極提供支援。」

隨後,台灣總統府發言人林聿禪回應表示,日本政府對台灣的關懷及援助,台灣政府及人民表達誠摯感謝。林聿禪表示,在本次花蓮震災發生後,除了日本朝野各界人士對台灣的關懷,日本地方政府、企業及民間皆自主發起捐款行動,充分展現台日間相互扶持的珍貴情誼。台灣政府再次對日本政府至全體社會的關懷及援助表達誠摯感謝,期盼台日友誼長存,未來一同在國際間擴散「善的循環」,成為國際社會中溫暖堅韌的力量。

台灣外交部也就日本政府及人民的溫暖慰問與援助表達由衷感謝,示意會將日方善款交由主政機關統籌作為災區重建使用,期盼台日間的良善力量能夠持續擴散,為國際社會互助合作奠定堅實基礎。