【馬勒當拿逝世】麥當娜突成熱門搜尋 美國網民誤會一代天后已死

撰文:李榮康
出版:更新:

阿根廷一代球王馬勒當拿(Diego Maradona)心臟病離世,終年60歲,全球球迷都十分哀傷。不過馬勒當拿之死,卻連累美國音樂天后麥當娜(Madonna)亦中槍,突然成為美國熱門搜尋人物,因為美國人誤以為麥當拿死了。

馬勒當拿的去世令全球球迷都感到悲痛,阿根廷市民上街悼念,不少人都淚流滿面。北美洲的美國亦處於驚訝狀態,但卻不是因為馬勒當拿,而是麥當娜,這名比馬當勒拿大兩歲的女歌手「死了」!

2020年11月25日,阿根廷布宜諾斯艾利斯,得知馬勒當拿死訊,球迷到馬勒當拿運動場(Diego Armando Maradona stadium)掉念。(Martin Villar/路透社)

馬勒當拿經典金句:

+6

不過,這一切都只是網民一時誤會才引起。不少網民搞錯馬勒當拿的名字「Maradona」,於Twitter寫上「RIP Madonna」,愈傳愈錯,成為Twitter trend之後,更成為了Google的熱門搜尋。

最後,由串錯字變成了「麥當娜死了」,完完全全是遊戲「以訛傳訛」的示範。不過,在搞錯之後,「RIP Madonna」已成為一個笑話,更有網民改圖惡搞。

馬勒當拿離世,美國人卻搞錯是麥當娜離世。(網上圖片)
有網民改圖,笑網民搞錯麥當娜是馬勒當拿。(網上圖片)

英國《每日郵報》的駐美國記者Josie Ensor,就怪責:「美國的千禧後不認識馬勒當拿,亦不會拼寫他的名字,所以麥當娜在美國才會成為熱門搜尋。」

亦有網民指今次誤會再次證明「互聯網是個邪惡的地方」,亦有球迷教導大家:「是MaRAdona,不是Madonna。」一名惡搞麥當娜捧世界相的網民說:「RIP麥當娜,永存在我們心中,從不知道你曾經踢過波,高飛吧!」由於惡搞味濃,這名網民最後寫的「Fly high angle」,不知道他是故意寫Angle(角度),還是Angel(天使)。

球壇巨星齊悼馬勒當拿:

+1

馬勒當拿猝逝,阿根廷國民當然十分難過:

+10

周三晚各場歐聯賽事開賽前悼念馬勒當拿:

+2