【足球】迪格蘭賴斯決定改披英格蘭球衣 「望愛爾蘭球迷諒解」

撰文:趙子晉
出版:更新:

韋斯咸新星迪格蘭賴斯(Declan Rice)今季轉踢防守中場受讚賞。年僅20歲的賴斯,曾為愛爾蘭國家隊披甲上陣,但他亦可代表英格蘭上陣,而愛爾蘭及英格蘭亦希望得到他效力。終於,賴斯在個人Twitter中發文,他決定改披英格蘭球衣,為「三獅軍團」效力。

迪格蘭賴斯今季於韋斯咸站穩正選一席位,能夠勝任防守中場及中堅的他,在今季聯賽上陣23場,其中更在對阿仙奴一仗中一箭定江山,攻入他今季至今唯一一個聯賽入球。

賴斯在對阿仙奴一仗中,攻入今季唯一的聯賽入球,更助球隊一球奠勝。(Getty Images)

賴斯今季英超數據(按圖放大)

賴斯在倫敦出生,他的祖父母在愛爾蘭的科克(Cork)居住,使他擁有代表愛爾蘭及英格蘭的資格。賴斯在青年隊時期一直披起愛爾蘭球衣出戰,曾分別代表愛爾蘭的U16﹑U17﹑U19及U21梯隊上陣,而他在去年亦曾為愛爾蘭大國腳於3場友賽披甲。

賴斯多年來一直為愛爾蘭青年軍披甲。(Getty Images)
迪格蘭賴斯於去年亦曾代表愛爾蘭大國腳上陣3次。(視覺中國)

賴斯在個人Twitter中發表他的決定,他表示在他的背景而言,這絕非一個容易的決定。賴斯經心思熟慮後,決定改披英格蘭球衣,代表「三獅軍團」出戰國際賽,「我從來未有預期過這麼快便要作出抉擇,這是一個相當困難的決定。我在近期與家人﹑隊友及兩軍的教練徵求意見。我在倫敦出生及長大,而我家庭一直充滿愛爾蘭的文化,我亦為代表兩軍而感自豪。我最終決定代表英格蘭足球隊出戰未來的賽事。」

迪格蘭賴斯在個人Twitter中發文,公布其改代表英格蘭球衣的決定。(Twitter截圖)

賴斯在文中表示,他明白不少愛爾蘭球迷為他的決定而失望,他亦感謝兩任的愛爾蘭兩任主帥奧尼爾及麥卡菲,理解及多年的照顧,並指他須為職業生涯發展作最佳的決定,「我絕對理解愛爾蘭球迷的失望,但我亦希望球迷尊重我的決定,畢竟我也是個年輕球員,我希望為足球生涯未來發展作出最好的決定。披起愛爾蘭球衣出賽是我生涯中的榮耀之一,我亦要感謝愛爾蘭兩任主帥,對我的照顧及提拔。」

賴斯表示選擇代表英格蘭後,他會繼續努力於英超賽場證明自己,使他名正言順入選英格蘭足球隊。他將向國際足協正式申請「轉籍」。

英超直播賽程(按圖放大)

賴斯今季於韋斯咸的中後場舉足輕重,成為球隊常任正選。(Getty Images)