【里約奧運．游泳】混血女飛魚的自豪　鄭莉梅：我是香港人

鄭莉梅（Camille），23歲，香港泳手，中法混血，廣東話略懂一二。9歲後，她的生活分北京和美國兩部分，「但我總是與香港有種解不開的結」。對於「本地」，她沒什麼概念，但深信「為有歸屬性的地方披甲爭光」。熱忱加拚勁，Camille去年於全美游泳賽的200米自由泳決賽達到奧運A標，直接游入里約熱內盧奧運。「我知道言語是文化的基礎；但就算較少時間在港，為港出賽一刻，自豪亦窩心」；「家」的感覺，的確不是由時間堆砌。

伸延閱讀：

【里約奧運‧游泳】港接力隊首戰奧運　施幸余：覺得自己「仲有」

生於香港　9歲移居北京　美國讀大學

「『ABC』還是『CBC』？」路過的姐姐聽到錄音中的英文問道。

「唉」，我的「偽ABC」模樣隨即上身，「don't judge a book by its cover,okay?」

的確，言語不是區別身分的全部。「媽媽是法國人，家中母語是法文和英語，我亦懂普通話，但不會說廣東話」，因爸爸工作關係，Camille 9歲時舉家移居北京，一直在國際學校唸書，這個在香港出生的女飛魚，確實不太說廣東話。

早於6歲開始「玩水」，Camille其後在北京獲體育老師推薦加入泳隊，競技生涯從此展開。「那時候要提升游泳水平，所以我加入海天體育會，每3至4個月回港參加第一組別比賽，2009年首次入選港隊出戰亞洲賽。」為進步，多年經歷中、港兩地「飛人」生活，Camille終在18歲稍為定下來，地點卻是離香港更遠的美國。「想在美國升學，自己卻遲了發電郵，惟最後有幸獲柏克萊大學教練邀請；但起初的生活，對自己產生不少疑惑」。的確，與法蘭克蓮（Missy Franklin）、高蓮（Natalie Coughlin）、莉華蘭絲（Caitlin Leverenz）等奧運金牌選手並肩，緊張在所難免，「當被一眾世界級人馬包圍，只覺格格不入」，但修讀心理學系的她深明，與其停留負面情緒，不如好好珍惜與高手攜手奮鬥的時間。一周9課水上訓練，同時有負重練習、瑜珈和單車堂，連同讀書功課的壓力，Camille硬着頭皮衝過4年，「有時候要學懂為隊伍付出一點，如何憑自己力量去堅持和貢獻。最後一年大學，我獲為選為隊長，更幫助學校奪得NCAA（全美大學生泳賽）冠軍，一切努力沒有白廢」。

去年底達A標游入里約奧運

香港、北京、加州，三個屬於「鄭莉梅成長故事」的地方，每片土地各有什麼含意？「美國，加州吧，我學會自省，身心和游泳水平都在這裏成長，也許是因為迫着要進步，而我做到了」，去年底全美游泳錦標賽200米自由泳決賽游出1分58.78秒，達到奧運A標，大概就是迫着進步的成果。「不過香港才是我的家」，坐在看台上，我們有趣地一邊看書一邊聊天，說到香港，23歲的她卻放下書本，「大部分時間在北京，但感覺那裏只是我游泳的開始地；走過不同土地，與每處產生一點點關聯，但對香港的感覺是最濃厚，換上港隊裝備出戰一刻，是由心而發的自豪及歸屬感。」只有出世至9歲定居香港，但Camille深信，身分認同、還有「家」的感覺，非單憑時間及言語界定：「事實是我真的不懂廣東話，在別人眼中我也許是個外國人，縱使在香港生活短暫，惟每刻都是美好回憶，這就是我與香港的聯繫。我不能強迫他人相信我對『港人』的身分認同，但代表香港出戰的熱情和激動，在我心中是確確實實存在。體育最美麗之處就是刪除一些定義，男女與否、長相如何、何處出身、說什麼言語也好，跳入水池一刻，大家只求突破。」

I think one of the greatest things about sports is like, it takes away everything that defines you, it doesn’t matter you are boys or girls, what you look like, where you are from, what languages speak. Just when you get into the pool, you are all working to improve, working towards a bigger goal.

2008年以觀眾身分參與北京奧運，8年後將以參賽者出戰，無論最後成績如何，里約奧運是她的慶典：「能參與最高水平的賽事，已是我人生的成就；未知能否參與東京奧運，但此刻我知道今夏的里約，將為我努力換來的成果慶祝。」2020年的事也許太早考慮，那奧運後有何計劃？「先和家人旅遊吧，然後為未來重新評估一下出路，想想人生新一頁該要怎樣。但一定會在香港發展，因這是我的『家』。」鄭莉梅，Camille，一個港人需要認識的名字。