桌球熱話|伊朗球手面對「白旋風」打入神奇一球 無心插柳變金球

撰文:陳旭暉
出版:更新:

桌球有時候會出現一些有運氣成分的入球,伊朗球手華菲爾(Hossein Vafaei)周二(22日)在北愛爾蘭公開賽(Northern Ireland Open)打入的這一球,你或許在網上的一些花式桌球短片示範中看過類似畫面,但未必會看見它在職業比賽中出現,它甚至讓旁述驚訝不已。

無心插柳變花式金球

北愛爾蘭公開賽第一輪,華菲爾遇上傳奇球手「白旋風」韋德(Jimmy White),打入一記猶如花式桌球一樣的遠枱波。

首局華菲爾取得球權後展開進攻,當他瞄準上方的啡波,準備打入右上角尾袋,然而他「出Cue」後,啡波卻在右上角猛擊袋口,繼而高速沿枱邊「飛入」左上角尾袋。

這當然不是華菲爾本意,他見狀也顯得相當無奈,遞手向韋德表示歉意。

Eurosport旁述也驚呼:「這可能每5年左右才出現一次,如果你有所懷疑的話,這球其實沒有犯規,他能因此獲得4度」。

華菲爾(左下)見狀,連忙遞手表示歉意。(X影片截圖)

不過這記有運氣成份的入球,未有為華菲爾帶來太多好處,他之後未獲理想進攻機會,只打了一記「安全波」,讓白波回到上方。

這一局他最後贏71:65,這4度未有對比賽造成太大影響,已屆62「高齡」的韋德最終以局數4:2晉級。

啡波從枱邊入袋。(X影片截圖)

不過這場比賽更具話題性一幕,是韋德領先局數3:2,只需再贏一局便能晉級情況下,華菲爾一次開波被判犯規。

這突如其來的判決讓兩名球手都驚訝不已,裁判解釋,華菲爾擊球時白波處於規定的「D形區域」外,並給予韋德發球權。

球證認為華菲爾開波時,白波處於D形區域外。

韋德以91:65贏得該局,以局數4:2淘汰華菲爾晉級,這名傳奇球手賽後表示,仍享受比賽樂趣:「我有一些不錯的入球,我仍享受練習和比賽,現在我仍能打到147度。」

他笑言偶爾會覺得現在仍能擊敗所有人:「我不像以前那麼穩定了,但我還可以拿到一些勝利,對我來說,今天便是一場不錯的勝仗。」

傳奇球手韋德(左),與華菲爾合演一場頗具話題性賽事。(X影片截圖)