專訪|佘詩曼當年被狠批演技差是好事:令我可以去鞭策自己
她是《雪山飛狐》的苗若蘭﹑《十月初五的月光》的祝君好﹑《金枝慾孽》的董佳.爾淳…出道至今26年其塑造了無數的人物角色,最近更憑熱播劇《新聞女王》飾演文慧心(Man姐)一角再創下好角色,帶動一波追劇潮,沒有錯,她就是「視后」佘詩曼(阿佘)。從一位被標籤為「雞仔聲」不會演戲的演員,到現時被視為是演員教科書級別的一線演員,過程中她的確下了不少努力。或者因為與Man姐一樣擁有好勝心性格,使她慢慢走向成功道路。
場地:Noi@Four Seasons Hotel Hong Kong
服飾:isabelmarant﹑imaginexgroup
造型:Christina Hsu
用3-5個月時間為角色做功課
有人說:「努力就一定有回報嗎?」但筆者則認為不努力就一定沒有回報,而想必阿佘亦深明這個道理。一個角色的成功除了需要劇本創作之外,更重要的是演員如何去塑造,而為了詮釋好Man姐一角,阿佘原來用了很長時間去準備與練習,她表示:「當我知道有這個戲找我的時候,因為監製鍾澍佳說有一個劇本放在口袋裡很久了,想拍,但一直都還未弄好,現在終於寫好了,裡面有一個角色很適合你做,看一下呀!那我就說好,一看完之後一直看有很多畫面,當我看劇本的時候有這種情況出現的時候,我自己已喜歡這個劇本了,在心裡面已經,包括有很多想法,在那一刻我已經在想,接這部戲的成數很大,那不如先看定一些東西,看了很多世界各地的新聞主播,怎麼樣報新聞、直擊報導,所以這次真的做了最長時間功課。由我開始看劇本的時候,到我真的拍的時候,我想前前後後一定有3-5個月。」
自認與Man姐性格相似「我也好勝心強」
一個角色的人設如果更貼近來於演員的性格,這個角色一定演得較為真實自然,而當下看劇本時已被Man姐這個人物吸引的阿佘,則自認在某種性格上與人物相似,大家都是一位好勝心強的女人:「我也好勝心強,但我不知道那種好勝心是不是等同,我接下了這個工作,我就要做到最好,這個你可以說是好勝心,也可以說是責任心。還有你答應了去做,你當然要給最好的東西,還有你不想失敗吧!譬如你去比賽,你也不會想輸,否則就不要去。」正正因為這樣,她擁有Man姐的靈魂,更突出人物鮮明一面,讓觀眾有投入感。
有收看《新聞女王》的觀眾都知道,Man姐不時在說話時嘴角向揚﹑叉着腰等,原來這一些霸氣動作是有經過設計的,阿佘表示:「這次我有為這個角色,因為她也算是一位蠻霸道的女人,怎麼樣可以更加霸道呢?那我自己有擺一些叉腰,按着桌子動作,給你一種壓力,這些型態動作反而有去想過。」所以說一位成功的演員並不是必然的。
甚麼叫「好演技」?—「沒有一個定義在」
「老戲骨」﹑「好演技」﹑「演技炸裂」等,這一些都是阿佘身上的標籤,作為家喻戶曉的出色演員,筆者亦想知道透過她口中知道到底甚麼是好演技,它的定義又是甚麼呢?面對這個問題的時候,阿佘亦仔細想了一想表示:「其實沒有一個定義在,我覺得首先你要有一個好劇本,你進去了角色裡面,觀眾看出來是信服的,有追看性的,其實就已經成功。好像看一幅畫,你如何去評一幅畫是美還是不美,很難的。演技是很空泛的一種東西,演技我真的是不懂去評,怎麼樣令到觀眾每一次不同的感覺,我看重這些東西比較多。我希望每一次都可以帶到不同感覺給觀眾,其實這種東西做到是很不容易。」所以甚麼是「好演技」並沒有一個標準,只能夠用四個字形容「見仁見智」。
除了在詮釋人物特徵了得之外,阿佘的哭戲亦在兩岸三地出了名,更曾被獲讚擁有「瓊瑤式落淚」演技,是教科書級數的示範。而哭戲自然在視覺上很容易觸動觀眾,所以有不少人認為哭戲就是好演技的標準,對此阿佘就非常不認同:「傷心不一定要哭的,當然有時候是導演要求,我也自己親身經歷過很傷心,收到一些很差的消息時,是沒有反應的。但可能在戲劇裡面,可能會覺得害怕、會哭,很多種演繹方法的,看你怎麼去表達出來。」
被批評「雞仔聲」失信心 曾討厭自己的聲音
1999年首主演劇集《雪山飛狐》飾演苗若蘭一角,阿佘備受批評「雞仔聲」、「演技差」等,正正因為這一些負評使其失去了自信心,還曾萌生退出娛樂圈的想法,她回憶着表示:「為什麼別人說我雞仔聲,是因為我沒有信心,我害怕。我不會演戲的,我不想你聽到我講話,我自己聲音一直壓着,我整個人是沒有信心的表現,所以才收起自己聲音不敢放出來。」
但直到2000年一部《十月初五的月光》令其信心大增,在得到了一些認同後,才驚覺原來自己也是會演戲的,而當中最主要因素是本色出演,她表示:「可能不是會讓人覺得我是好演技,但起碼改變了觀眾對我的看法。因為那個角色就是我本色演出,因為她是一位開朗、活潑的學生,那就等同那時候我剛剛畢業出來工作的心態跟心情,因為也是時裝,所以很容易投入那個角色,而本色演出來,令到觀眾起碼改觀說,她並不是太差,這個是很大的定心丸。」強調人有了信心之後,自然就會順暢。
而在被批評「雞仔聲」的時候,她亦坦承曾討厭自己的聲音:「我不要下次再這樣子,但其實我知道我的聲音並不是這樣子的,但我很害怕,我又控制不了。但也是好事來的,你有一個這麼快的批評跟打擊,你可以令到我在很短的時間去鞭策自己。」果不其然,好勝心強的她就慢慢做出好成績出來,當中少不免感謝前輩楚原的提點:「我記得那時候楚原叔就告訴我,讀報紙大聲練,開聲,或者在家裡面大叫,只有死練,沒有其他辦法。」
當時未有互聯網,但當時批評阿佘演技的聲音不斷,更成為所有報紙、雜誌的頭版或封面,但阿佘選擇的是接受及面對,時至今日依然是這種態度,她說:「聽、接受、如果關於我演技上嘅負評,我全部都有睇,全部接受,全部希望改進,人哋講得妳,一定有原因,唔可以剩係想聽,你想聽嘅嘢。」
主動找珍姐自薦
除了在《十》劇階段獲得自信心之外,2001年的《酒是故鄉醇》收視高企,阿佘更憑黎順風一角,奪得「我最喜愛電視女角色」獎,亦令其內心打了一支強心針,但原來為了爭取該角色,其主動去找高層自薦,她笑着憶說:「我是敲珍姐(現為戲劇製作助理總經理)門,因為我聽到這個消息可以回到內地拍,可以感受現場實景拍攝的感覺,我自己覺得會有很大不同。我聽完後,毫不猶豫跑上去(珍姐辦公室),我真的好想好想拍那一部戲,我說我真的很想體驗實景拍攝,我想記住這種感覺,後來她很好給我這個機會。」因為一股衝勁,擁「初生之犢不畏虎」的精神,終令其踏上成功之路,這一點跟Man姐非常相似。
擁有「好演技」並不是與生俱來的,演員人前光鮮亮麗,背後究竟付出了多少努力,只有他們自己知道,正所謂「台上一分鐘,台下十年功」,在娛樂圈不努力很難生存,肯努力就一定有希望。
筆者後話:
當還未正式訪問的時候,身為大明星的阿佘完全零架子,主動與筆者閒聊着對《新》劇的看法,還主動與現場工作人員溝通,怎麼樣的位置訪問更好,由此可見,其對工作相當認真,這種工作態度絕對是大家學習榜樣。而在訪談時大家有問必答,沒有避諱,甚至有說有笑,就好像朋友坐着聊天般,氣氛相當舒服。