【另類外交】特朗普孫女唱普通話賀年歌 內地網民激讚

撰文:陳穎思
出版:更新:
Arabella手執迷你舞獅公仔,一邊擺動身體一邊唱出中文賀年歌,有網民調侃特朗普忘記向中國人民拜年,找孫女頂上。(網上圖片)

美國總統特朗普(Donald Trump)上任後是非不斷,其家人的一舉一動亦備受關注,日前特朗普長女伊萬卡(Ivanka Trump)上載女兒Arabella獻唱普通話賀年歌的短片,只見「第一孫女」高歌新年好,吸引大批內地網民「翻牆」收看,兩日內吸逾百萬次點撃及12萬個Like,這招另類外交對促進中美關係似乎相當奏效。

Arabella唱出一小段《新年好》:「新年好呀,新年好呀,祝賀大家新年好,我們唱歌,我們跳舞,祝賀大家新年好」,字正腔圓深得中國網民歡心,大讚她可愛及中文叻,不過相信聽慣《迎春花》與《歡樂年年》的香港觀眾,未必熟悉這首《新年好》,甚至乎一聽到音樂只立刻想起傷感的兒歌《小小姑娘》。

內地《環球時報》亦有轉載這段視頻,點擊率破2000萬。(美聯社)

年僅5歲的Arabella年前便開始學習中文,去年伊萬卡曾上載女兒以普通話朗讀唐代詩人李紳的《憫農詩》以及駱賓王的《詠鵝》,據悉拍攝這段短片時Arabella只有3歲,當短片於網絡流傳後已引起不少迴響,相信這位小小外交大使於特朗普未來的任期內,還有很多次中文表演。