【鬼怪】新加坡靚仔歌手翻唱《Beautiful》 中文版聽到流眼淚
撰文:蘇國豪
出版:更新:
由孔劉、李棟旭、金高恩、劉寅娜、陸星材等主演的熱播韓劇《鬼怪》(又名《孤單又燦爛的神-鬼怪》),除了題材吸引備受關注之外,就連劇中的歌曲都大受歡迎,令一眾追韓劇的電視迷百聽不厭。
近日,新加坡創作歌手陳傑瑞(Jeric),就翻唱劇中由Crush主唱的插曲《Beautiful》,並改編成同名中文版,短短幾日就吸引超過十萬人次收看,超過1千人轉發,引起討論。不少網民聽完之後,都紛紛稱讚,大讚好聽,聲音同原唱好像,而且歌詞亦能夠帶出意境,簡直聽出耳油啊!
原來不講不知,陳傑瑞還曾經翻唱過《太陽的後裔》歌曲 《Always》,今次再接再厲改編中文版,以不破壞原曲的含義及音樂做改編,看來果真是別有一番風味。事不宜遲,去歌聽一聽喇!