獲麥迪文教英文　劉德華：我講中國歷史給他聽

由荷李活影星麥迪文 (Matt Damon) 、香港影星劉德華 (華仔)主演，並由中國導演張藝謀執導的電影《長城》今晚於金鐘舉行首映禮，華仔與張藝謀導演亦有出席。現場有華仔大班粉絲並不停尖叫。談到演這部電影的困難之處，華仔笑言：「是說英文對白，還要是古裝的英文。我說錯時麥迪文都會糾正我，指我「你說錯了」，他也有教我英文，我就講中國歷史給他聽。」至於他和麥迪文還有交流些甚麼，華仔表示：「我們有討論《無間道》和《無間道風雲》這兩部電影，他是寫劇本出身的，我和他又有自己的製作公司，我們談論了關於拍戲和生活的事，這次拍戲他亦有給予了很多意見。（你們很好朋友？）又不算是很老友，希望將來會成為好朋友。」華仔謂他也有介紹美味的點心給麥迪文。

華仔又指導演花了很多心機和時間去拍攝，搞笑地表示：「我有一場戲拍了四天呢。」問到日後可會再拍西片，華仔說：「看機緣，外國好少像這次以中國故事為題材的電影，如果有人邀請且又有適合劇本，我一定會拍。」而張藝謀就指此部電影上映後肯定會有人找華仔再拍西片。

張藝謀提到戲中的魔獸「饕餮」表示花了很多時間打造：「構思了800個造型，花了8個月時間才完成，饕餮貪婪、吃人，華仔的角色就是要研究怎樣打這隻怪獸。」他又大讚華仔多年來依然keep住年青，華仔即指張導也一樣沒變，兩人互笠高帽。