劉德華被男網紅評英語水平影片翻Hit 讚英語很不錯:你是最棒的
撰文:賴家杰
出版:更新:
天王劉德華(華哥)早前進駐抖音這個社交平台,開設了抖音帳號短短兩個多月,粉絲已經迅速達到5700萬,力證天王人氣不減。而近來連有關天王的舊影片也被翻炒,在2016年時候華哥主演的電影《長城》做過不少專訪,其中一個以全英語做的訪問,然後一名外藉男網紅便拍攝了一條抖音影片,評論華哥的英語說話能力,他說:「他的英文還可以,我大概知道他來自哪裡,但我不是很確定,我得繼續看一下。」
聽完華哥說英語後,這名網紅便要發覺了華哥說的英語哪裡有問題:「他說的是Symbol,Symbol這個單詞應該是Symbol最後的L,這個叫做dark L,它很難發音,因為如果L的發音就是Live Love沒有很大的問題,就是L,但是如果L是最後的一個音,它就不是L,這是很常見的錯誤,尤其是廣東和香港說粵語的人,不是很大的問題。」
其後這名網紅繼續聽華哥的英語專訪,他說:「他在一個詞彙還不錯的水平,他知道自己在想說什麼,但他還需要多練習怎麼說得更流利,學習母語者是怎麼用這些詞彙的,這樣你才可以從中級學生到高級學生,就是你學到詞彙之後,學會怎麼去用它們。」最後男網紅繼續補充,「其實劉德華在我心裡也有特殊的位置,因為《新少林寺》是我看過的第一部中文電影,他真的讓我大開眼界,英文不錯,劉德華你是最棒的。」
點擊睇男網紅講更多對華哥評價!
+4
+7
同場加映!
盤點抖音香港藝人粉絲數量 古天樂郭富城王嘉爾加埋都要輸畀劉華
點擊睇下圖看看排名榜!有兩位天后級香港女星鬥到難分難解
+11
點擊睇華仔抖音視頻:
+10
+8