【罪夢者】林夕HYUKOH合作改編《似是故人來》 MV搶先睇重頭戲

撰文:蒙曉盈
出版:更新:

由張孝全、賈靜雯、范曉萱主演的Netflix 首部原創華語劇《罪夢者》將於本月31日全球首播,今天(28日)率先發布《罪夢者》片尾曲《似是故人來》 MV。《似是故人來》改編自梅艷芳同名歌曲,特別邀請到林夕重新填詞由韓國獨立天團 HYUKOH獻唱,將經典名曲《似是故人來》改編為更加虐心的版本。

張孝全、賈靜雯、范曉萱主演的Netflix 首部原創華語劇《罪夢者》將於本月31日全球首播。(《罪夢者》宣傳海報)
《罪夢者》片尾曲《似是故人來》 韓國獨立天團 HYUKOH獻唱。(《似是故人來》畫面)

林夕慶幸能與Netflix合作,讓190個國家收聽到新作,心情非常興奮,但他坦言今次的壓力不少,擔心難以再超越廣東話版本,林夕最後決定以《罪夢者》中的兄弟情與愛情作為靈感,以角色的心境打造出全新的歌詞,又保證普通話版會更虐心;至於HYUKOH則自爆全員都是Netflix的忠實粉絲,因此這次接到《罪夢者》的合作邀請,讓他們相當興奮。曾在內地留學的主唱吳赫用中文深情唱出戀人渴望相聚、卻遭命運無情拆散的辛酸無奈,為《罪夢者》作出完美詮釋。

曾在內地留學的主唱吳赫用中文深情唱出戀人渴望相聚、卻遭命運無情拆散的辛酸無奈,為《罪夢者》作出完美詮釋。(《似是故人來》畫面)

《似是故人來》MV中加入了不少未公開劇情,包括張孝全與賈靜雯激情擁吻、王柏傑緊緊抱住范曉萱。HYUKOH為了配合《罪夢者》,特意打造監獄場景,HYUKOH身穿黑色西裝,幽默重現張孝全三兄弟冒險逃獄的橋段。

《似是故人來》MV中加入了不少未公開劇情,包括張孝全與賈靜雯激情擁吻畫面。(《似是故人來》畫面)

《罪夢者》宣傳海報

+2

《似是故人來》MV