靠「港普」闖出一片天 44歲蔡少芬:聽得懂就行了嘛
撰文:蘇國豪
出版:更新:
近年唔少香港藝人的「港普式」普通話成為個人特色,聽到內地觀眾笑晒口令人印象深刻。其中一位就非蔡少芬莫屬,自7年前因拍《後宮甄嬛傳》皇后一角紅遍大江南北,憑一句「臣妾做不到啊」上各大節目,港普式普通話盡現,睇到觀眾超開心之餘,更為節目帶來了極好效果。
正正多年過去,蔡少芬的普通話好似沒有進步過似的,不過近日她在內地接受媒體訪問時,就認為自己已經好大進步,並覺得聽得明白就好:「其實一直都不爛的,一直都不錯的。」雖然她覺得自己普通話不錯,不過在睇自己的演出時她都覺得好好笑,仲話連屋企人都笑唔停口。
因為語言關係得到咁多人喜愛,蔡少芬都好感動覺得大家沒有因為語言隔閡而討厭她:「我真是挺開心他們那麼關注我的語言能力,我也挺感動,大家不煩我反而那麼喜歡我,人家聽得懂就行了嘛,為什麼每一個卷舌都必順卷舌呢。」重呻自己普通話完全沒問題。唔少網友都讚成她講的說話,只要明就得重點又好笑,睇嚟Ada的港普真是一大優勢。