嘉兒莫蕊茲發難！上韓版《周末直播》掟泡菜
撰文：陳穎思
出版：更新：
美國青春女星嘉兒莫蕊茲（Chloe Moretz）日前飛往首爾宣傳遊戲《Sudden Attack》，期間為韓國版節目《周末直播》（Saturday Night Live）擔任嘉賓，與一眾主持演趣劇，嘉兒與劉世允飾演情侶，穿上韓服扮演到訪男友家的外籍女友，除大曬韓文之餘，還上演經典的「泡菜摑」戲碼，令人笑爆嘴！
戲中嘉兒聽到男友提及婚後入住月租形式的住所，面上笑容即轉化成猙獰，並隨手抓起一束泡菜摑落對方塊面，男友滿面泡菜汁，相當可憐。這個「泡菜摑」戲碼其實源自MBC電視台韓劇《全都是泡菜》，誇張劇情一度成為網民熱話。
原版「泡菜摑」片段：
男友父母見狀即大發雷霆，揚言會反對二人交往，嘉兒怒極而去，臨走前拋下一句：「我會報仇的」，留下男友獨自心傷，不過未幾她又截返，面上還多了一大顆痣，睜大眼睛謂：「我不是嘉兒，我是閔筱希」，閔筱希是著名韓劇《妻子的誘惑》中女星張瑞希飾演的角色，該劇講述她報復前夫一家的故事，經常被拿來惡搞，想不到嘉兒演得入形入格，又入鄉隨俗講韓文，難怪韓國網民都大讚她表現出色。