「五胡亂華」竟變「少數民族南下」　李珊珊斥：為何讓這些事發生

歷史從來是不容更改，尤其是人所共知的歷史事件，但近日以《八王之亂》小說出名的內地作家范雎，在網上留言表示「五胡亂華這個詞竟然不能用，因為這是舊史學觀點，要改成少數民族南下，真的有病。」語氣相當氣憤，其後半夜時分再留言「不指望在大陸出《十六國》了」，范雎更表示就算不要稿費，也要出個非閹割版。他的言論引起網民議論紛紛，其中一位是前港姐冠軍李珊珊，更爆粗撐范雎的睇法。

一向以敢言見稱的李珊珊，雖然並不認識范雎，但她仍在網上轉載范雎的微博貼文，並留言表示「簡直黐X線，你們終於明白我們的心情，幾代後的人會怪我們，為何容許這些事曾經發生。」除了李珊珊外，不少網民亦對范雎的遭遇深表同情，「金國、蒙古全部都係少數民族南下？」、「歷史開倒車」、「正視歷史能帶來什麼影響？」，亦有位無綫編劇留言，「以前寫《楊貴妃》時寫到安祿山，公司審查話安祿山不是純粹的壞人，要正確看待少數民族和漢族的各種交流。」該名編劇更自嘲「安史之亂算那種類別的交流」。

若然內地作品出版真的要通過如此審查，可謂影響深遠，對中西歷史有深入研究的陶傑，接受《香港01》訪問，「呢啲審查當局呢？學咗西方嘅政治政確，五胡亂華係歷史上面，有戰爭、有暴力嘅，少數民族南下？點樣南下呀？行路呀？購物呀？如果係咁，以後好多名詞都要改啦，仲有金庸小說，《射鵰英雄傳》、《書劍恩仇錄》，有講殺韃子、滿奴，呢啲係咪要改呢？呢啲咪即係倒退囉，所有歷史書係咪要改呢？我唔知喇。」

問到陶傑內地出版審查嚴謹，而今次作家范雎被逼改動作品內容，之後會有何影響？他表示：「呢個係歷史吖嘛，五胡亂華講緊千幾年前，如果咁搞，成個中國歷史都要改寫囉。倭寇呢？點解唔寫日本武裝人士來華？有冇破壞中日人民友好感情呢？(是否睇唔起當局處理手法？)唔敢講話睇唔起，四個字啫，莫名其妙，但係意料之中。」其實中國數千年歷史，多次受到外族入侵，甚至入主中國建立皇朝，若然下下要政治正確，真係司馬遷翻生都搞唔掂。