專訪|《出租大叔》編審陳雅莉:中年人需要一個擁抱

撰文:林通賢
出版:更新:

ViuTV劇集《出租大叔》講一班「中佬」面對中年危機的故事,當中有笑有淚亦有抵死對白,寫五個中佬加一個女人的故事,而編審陳雅莉Emily表示《出租大叔》想講的訊息是陪伴,她說:「人到中年一定會遇到好多問題、會唔開心,我哋知道呢啲問題可能有得解決或無法解決,亦知道下一步係點做,但係咪代表我哋就唔需要人去溫暖我哋?或者去愛我哋?就算你識解決也好,但你仍然係值得需要有一個擁抱。」

《出租大叔》每集都有一個單元,每集都有一個笑中帶淚的故事。(《出租大叔》劇照)

身光頸靚但冇錢嘅中佬

《出租大叔》原先叫《出租萬事屋》,由監製命題給女編審陳雅莉主理,她說:「當時慨念係有個中年男人,鍾意戴金撈,著到身光頸靚,但係袋入面又無乜錢,呢種好典型嘅香港中年男人,萬一佢失業點算呢?跟住就開始呢個命題,監製本身都係一個單身中佬,佢話佢哋成班阿叔朋友好鍾意去佢屋企,跟住剩係打邊爐,佢話想做一個關於中佬嘅故事,啱啱又做完《野人老師》,我哋之後就開始創作《出租大叔》。」

編審陳雅莉作品除了《出租大叔》《野人老師》,亦是電影《馬達・蓮娜》導演兼編劇。

大叔互窒對白由演員錦上添花

有留意《出租大叔》,必定會留意到,大叔之間那些有點壞但令人會心微笑的對白,原來編審陳雅莉留了不少空間給幾位大叔發揮,她說:「我雖然係中年少女,但唔係大叔,男人之間傾計好衰嗰啲,我話就靠你地喺現場搓啲嘢出嚟,咁佢地話正喎,佢地就可以喺呢個劇本有好多化學作用,我自己本身都寫唔出嘅好衰嘅嘢,譬如有一場戲,佢哋串阿雞追唔到何嘉莉,再用喃嘸方式超渡佢,因為佢哋真係friend所以先度到出嚟。」

《出租大叔》第11集,有場戲強尼,阿雞、陳子豐等大講波經,這場戲需要強尼、子豐,這些真球迷俾料先寫得傳神。(《出租大叔》電視截圖)

另一場戲編審覺得難寫的是,是一班男人講「波經」她說:「最難寫係足球,對於呢方面完全唔認識,到11集觀眾話我哋神預言,話曼聯有個人炒咗(領隊坦克),其實我係完全唔識,因為唔識所以我就好用力去問咗人哋,有一場戲好長,用足球嚟形容佢哋關係,但佢哋讀出嚟個效果冇咁好,跟住佢哋話大叔都會有執念,好似係陳子豐,佢話我只係鍾意呢隊,所以戲入面我唔可以演敵隊球迷,呢啲幾好笑,後尾先知原來每個大叔都有自己鍾意嘅球隊,對於我係女仔嚟講,係比較難寫。」

陸奧詩人角色最難寫

《出租大叔》有六個主要人物,每一個性格不同,陳雅莉表示最難設計的是陸駿光飾演的陸奧,她說:「最困難係陸奧雷呢個角色,佢係一個好寂寞、無乜人明白佢嗰種文人,但我哋又唔係好文人個種,究竟佢啲諗啲乜呢?角色上佢要寫詩,仲要係大文豪嗰隻,我真係墨水有限,我寫極都寫唔出,揾埋AI幫手,但都係寫得好差,最後就真係搵咗一個詩人朋友,揾佢幫我完成呢個角色。」

陸駿光在劇中飾演大文豪陸奧雷,原來是編審陳雅莉覺得最難設計的角色。(《出租大叔》劇照)

澳門、香港取景有地域差

作為編劇想像要天馬行空,但到最後都要劇組拍得出來才成功,所以要在創作時顧及可行性,尤其在資源有限的情況下,編審陳雅莉作為澳門影視創作人,當然明白到『慳錢』的重要性,她說:「監製同我講宿舍同爺爺家因為係主景,會落重本整靚佢,咁你就多啲戲嗰度啦,不過地域差都會有一啲笑位出咗嚟,如果budget唔夠,我就諗寫多啲戲喺公園,因為澳門喺公園、海邊拍戲唔使錢,跟住製片就會拎住份劇本埋嚟問:『Emily,呢場戲真係要海邊拍?』海邊靚㗎嘛,『馬路邊拍得嗎?』我話馬路唔啱feel喎,跟住我先知原來香𠿬公園、海邊拍戲係要錢嘅,我以為幫咗佢哋慳錢,其實唔係,我知道之後,就盡量改到就改。」

編審陳雅莉澳門出身,她以為香港在海邊,公園拍攝,好像澳門一樣不用花錢,但原來香港是需要借用場地費用。(《出租大叔》電視截圖)

編審陳雅莉除了創作劇本之外,亦有參與casting,,她說:「監製佢哋好尊重劇本,創作嗰陣冇想像係咩人去演,寫完之後監製、導演開始見啲大叔,我都喺到嘅,我就負責講哂大叔成個人物俾佢地聽,我記得強尼、陸駿光都係要試戲。」

編審陳雅莉指強尼角色是經過面試,而她大讚阿Gao雖然是新人,但演得到位亦非常勤力。(《出租大叔》劇照)

阿Gao角色難演

阿Gao係女團COLLAR成員,今次首度擔任劇集女主角,戲份多角色亦複雜,編審陳雅莉大讚她勤力,她說:「一開始設計阿Gao呢個角色,其實佢係難演,因為呢個角色背後有好多故事,亦有幾場戲佢需要情感爆發要喊,我哋其實真係攞住嗰幾場戲去cast,我哋唔會去就佢,雖然佢係新人,但佢演到嗰種感覺,佢角色開頭要板起個面,呢個都係佢自己設計,佢好認真對自己嘅角色,圍讀嘅時候佢係會做筆記,之後會問我『我咁樣理解啱唔啱?』 」