【多圖】特朗普反樸歸真鄉下度假 總統至愛大衛營 邊行山邊外交

撰文:李藹明
出版:更新:

營地位處山間,活動選擇多樣,包括攀石、行山、游泳、網球、騎單車等,身處大自然中,遇上蛇蟲鼠蟻亦毋須大驚小怪……說的不是香港麥理浩夫人度假村,而是美國總統特朗普即將入住的鄉間度假村大衛營(Camp David)。
今個周末,特朗普與第一夫人梅拉尼婭、兒子巴倫,以及外父外母正在外度假,然而卻一反常態,他們不再住在金光閃閃的海湖莊園(Mar-a-Lago),而選擇了歷屆總統最愛的度假營。今次不但是特朗普首次入住大衛營,更是第一家庭首次不在特朗普旗下物業度假。

大衛營的總統住所山楊屋(上)外表簡樸,與奢華的海湖莊園(下)相差甚遠。(網上圖片)

「大衛營充滿鄉郊氣息,很好,你一定會喜歡。」特朗普曾在宣誓就職前,在一場訪問中談到大衛營:「但你知道你會喜歡那兒多久嗎?大概30分鐘吧。」也許的確「嫌悶」,今次第一家庭亦只會在該處逗留一晚,周日傍晚將返回華盛頓。與海湖莊園的金碧輝煌不同,大衛營屬於美國政府,座落於馬里蘭州一個小鎮的山林間,有16棵簡樸舒適且設備整齊全的木屋。

▌ 可享受寧靜時光

大衛營的前經理蒙傑洛(Marti Mongiello)形容:「這是一個可讓人徹底放鬆的地方,沒有大堆人等着拍照。他們(住客)可以在山林間散步,享受寧靜。」聽來就不像是特朗普的風格。這名美國總統每3.5日便會到訪自己的私人房地產,而且並不抗拒與人合照,甚至多次「亂入」婚禮與賓客合照,避世脫俗的寧靜小屋似乎「不是他杯茶」。

海湖莊園的飯廳(左)豪華,而大衛營的飯廳則相當溫馨,右圖為卡特一家用餐的情景。(網上圖片)

▌ 有單洞高爾夫球場

大衛營建於1942年,時任總統羅斯福為了避暑,同時不能在戰時離白宮太遠,因此興建山莊,並取名為香格里拉,其後被艾森豪以自己孫子的名字,易名為大衛營。營內有不少玩樂設備,包括飛碟射擊、籃球、網球、騎馬、攀石、保齡球等,還有一個暖水泳池及戲院,附近亦有不少行山徑。然而這些活動對特朗普而言都似乎口味不對,唯一較接近的,應是營內的高爾夫球場——但只有一個洞,相較標準18洞的球場,甚為迷你。

特朗普熱愛的高爾夫球,在大衛營亦有設備,但只有一個洞(下),相當迷你,較之海湖莊園的高爾夫球場(上),真正「蚊脾同牛脾」。(網上圖片)
大衛營配有暖水泳池(上),而海湖莊園亦有迎着海風的泳池(下)。(網上圖片)
+3

▌ 鄉下地方有老鼠 嚇壞希拉里

除此之外,還有一點恐會令不少第一夫人卻步——老鼠。蒙傑洛指:「你身處樹林中、山頂上,所以如果你見到屋內有老鼠,不用大驚小怪。」蒙傑洛憶述當年希拉里身為第一夫人時,到大衛營度假,一入屋卻突然一聲尖叫,令特工疾奔而來,卻發現原來是老鼠。

▌ 外交重地 接見各國首腦

然而青菜蘿蔔,各有所好,歷來第一家庭都會在該處享受私人時光和戶外活動,老布殊更是每年聖誕都在該處度過,艾森豪、尼克遜都是大衛營的常客,列根更曾到訪逾150次。過往總統甚至會在營內接見外國政要。二戰時期,時任總統羅斯福與當時英國首相邱吉爾在大衛營會面,商談諾曼地登陸的計劃;1978年,在美國周旋下,埃及與以色列就在大衛營簽訂了著名的《大衛營協議》;2012年的G8首腦峰會亦在大衛營舉行。

在大衛營內,奧巴馬曾在溫馨的小廳會見八國領袖(上圖),而海湖莊園(下圖)則豪華得多。(網上圖片)

▌ 大衛營保安嚴密有私穩

之所以受總統歡迎,保安是其中一個原因。大衛營受海軍保護,擁有軍事設備等級的保安。從白宮到大衛營距離很近,只需在白宮南面草坪乘搭20分鐘直升機,即可到達。全程不需路經公眾地方,所以不需大費周章安排保安,不會影響附近居民,也不會有傳媒窺探。而且保安設施齊全,地下更有防空洞,在總統寓所山楊屋內亦可直接通向地下30公尺的戰時指揮室。

▌ 海湖莊園不便保護政要 額外開支高昂

特朗普自上任以來,多次在海湖莊園接見外國領袖,包括日本首相安倍晉三及中國國家主席習近平。近期特朗普則較多住在新澤西州的高爾夫球會所。然而這些私人物業本身保安設備不足,因此要動用不少額外保安開支,一直為人詬病。海湖莊園位處長窄形的半島,交通繁忙,並不便於保護政要安全。長長的海岸線需要海岸防衛隊全日無休不斷巡邏。加上莊園為私人物業,有不少人進出,更能近距離攝得總統及其附近的保安部署。

特朗普上任兩月5次度假打Golf 納稅人付了幾多錢?

大衛營的山楊屋寬敞舒適,上圖為福特一家在屋內享受天倫樂,而海湖莊園(下)則隨便一間套房都金碧輝煌。(網上圖片)

▌ 大費周章保護總統 每次數百萬美元

相信保安問題帶來的龐大財政壓力,是特朗普要另覓度假地的原因之一。大衛營本身每年以800萬美元公帑支付營運,然而每次特朗普到海湖莊園等私人別墅度假,則要再額外花費數百萬元,並對公眾造成滋擾,加重當地交通負擔。據《華盛頓郵報》估算,特朗普剛上任1個月內3次到訪海湖莊園,要花上大約1000萬美元,還未計算當地的保安開支,單是警員的加班費已估計要今日6萬美元。

【習特會】由無賴到插旗 特朗普如何在莊園學會「奇招」治國?

大衛營有不少戶外地方(右),大多以舒適休閒為主,而海湖莊園則甚有氣派(左),是典型的渡假酒店布置。(網上圖片)

▌ 擾民傷財 市長發信求「放過」

而對當地造成的滋擾亦是另一個不受歡迎的原因。特朗普於新澤西州Bedminster擁有高爾夫球會所,然而當地市長發信予聯邦政府表示:「Bedminster是個小城市,警方微薄且預算不多。我們也想熱切歡迎特朗普總統,但我們不希望為納稅人不當地增添負擔。」

然而納稅人開支大,特朗普卻進帳不少。周五政府倫理辦公室公布財務數字,發現特朗普去年收入近6億美元,而海湖莊園的收入更較去年大增25%,達3700萬美元,莊園更在特朗普就任總統後,把入會的費用增加一倍。

(綜合報道)