荷里活63年來首次「雙罷工」巨星齊加入 背後2大原因:串流與AI

撰文:成依華
出版:更新:

荷里活(Hollywood)迎來自1960年後首次演員、編劇工會聯手的大規模「雙罷工」,多位巨星也聲援工潮,大量正拍攝或籌備中的電影、電視劇受到影響,面臨停拍危機。為何他們要罷工?串流新時代來臨,演員、編劇與資方就酬金問題談不攏,還有在人工智能(AI)技術普及下,他們要求獲得保障、不被取代。

+2

匆忙的《奧本海默》首映

荷里活大製作《奧本海默》(Oppenheimer)7月13日在倫敦的首映禮臨時提前一小時舉行,麥迪文(Matt Damon)、艾美莉賓特(Emily Blunt)、施利安梅菲(Cillian Murphy)等主角提早走紅地氈與接受傳媒訪問,原因正與荷里活的演員工潮有關。

會員超過16萬人的美國演員工會-美國電視和廣播藝人聯合會(SAG-AFTRA,暫譯)與代表資方的美國電影和電視製片人聯盟(AMPTP)就新勞資合約展開的談判沒有成果,最終SAG-AFTRA在13日投票通過罷工,自14日凌晨0時起生效。由於工會正式宣告罷工,麥迪文、艾美莉賓特等演員13日晚上提早離開首映禮現場,原定7月17日的紐約首映禮也可能會變得「星光黯淡」。

業界內另一組織美國編劇工會(WGA)早在5月初發動罷工,如今演員也加入行列,多間傳媒紛紛稱此為雙罷工(double strike)。

《怪奇物語》新一季的製作受到荷里活工潮影響(《怪奇物語》劇照)

工潮會帶來什麼影響?自5月編劇罷工後,多部影視製作要暫停籌備或拍攝工作,包括新一季的《怪奇物語》(Stranger Things)、《使女的故事》(The Handmaid's Tale)等,如今演員也罷工,意味一大堆已寫好劇本的電影或電視劇,也會陷入停滯局面。

據英國廣播公司(BBC)指,料《神奇女俠3》(Wonder Woman 3)、《捉鬼敢死隊4》(Ghostbusters 4)、《阿凡達3》(Avatar 3)等受影響。

電視台的應對手法是改拍更多不需劇本的真人騷節目,或重播舊劇。但電影的宣傳活動、影視界的頒獎禮難以躲過這次工潮,例如是即將上畫、舉行連串首映活動的電影《芭比Barbie》,女主角瑪歌羅比(Margot Robbie)13日已預告自己會支持工會一方;外界也預料頒獎禮如艾美獎(Emmy Awards)將無法如期舉行。

《Barbie芭比》女主角瑪歌羅比(Margot Robbie)2023年7月13日表明會在荷里活工潮中支持工會一方,圖為7月初她出席宣傳活動的照片(FB@Barbie the Movie)

圍繞串流與AI的爭拗

演員、編劇與資方談判膠着,矛盾還在於兩個議題:其一是在串流時代,演員、編劇要求有更好的薪酬與作品重播時獲得的酬金。

《紐約時報》13日指,業界把方向轉到串流服務,但在串流服務上的節目,集數通常比傳統電視節目少,這影響到演員、編劇的收入,另外若然傳統電視節目火紅起來,演員、編劇之後會長時間也因這節目而得到收益,在串流的制度則有不同,他們認為利益受損。

荷里活多位巨星為一些薪酬較低的非一線演員發聲,麥迪文在《奧本海默》倫敦首映活動上向傳媒指,很多演藝界人士要賺到年薪2.6萬美元(約20.3萬港元)才有資格獲得健康保險,不少人是靠作品重播的酬金而達到這個門檻,他認為在現今時代,賺到金錢後的分配方式,要照顧到邊緣人群。

資方則重申已提供「歷史性的」薪酬和重播酬金,以及在養老金和健康保險供款設更高的上限。

業界與資方的另一矛盾是人工智能(AI)的應用問題,演員一方要求資方承諾不會使用AI與電腦生成的臉容與聲音來取代演員。

代表資方的美國電影和電視製片人聯盟(AMPTP)反駁指,就此已提出突破的方案保障演員,及在演出內使用演員的數碼複製品時需先得到同意,但演員工會則認為那是不可接受。

談判代表指「他們建議我們的群眾表演者應該可以『被掃描』,獲得一日報酬,然後公司應擁有他們圖像、肖像的掃描,之後永遠都能夠用它…… 若你認為這是一個突破的提議,我建議你再考慮一下。」

圖為加州洛杉磯山上的荷里活標誌,攝於2023年7月13日(Reuters)

63年前的罷工

在63年前的1960年荷里活「雙罷工」,當時的演員工會(SAG)是由列根(Ronald Reagan,後來當上美國總統)領導。該次罷工的起因也是美國影視業界面臨「轉型期」,愈來愈多電視台開始播放電影,於是演員、編劇罷工要求取得更高的重播收入。

這次罷工的工會談判代表Duncan Crabtree-Ireland指,希望在60多年後的今天,能像上一次般為成員贏來更好的健康保險計劃與重播酬金。