持續更新・就任100天演說|拜登:美國會在印太保持強大軍事存在

撰文:王慧珊
出版:更新:

美國總統拜登(Joe Biden)當地時間4月28日晚上9時在國會聯席會議上發表上任100天首次演講,拜登稱美國正在再次動起來。

1012:拜登結束國會演說。

1005:拜登:阿富汗戰爭從來都不是多代國家建設的事業,「經過20年美國人的英勇和犧牲之後,現在是時候將我們的部隊帶回家了。」

1003:他促請國會對槍械管制採取行動。「我不需要告訴任何人,但是槍支暴力在美國已經成為一種流行病,我不想(國內)變得更具對抗性。」

1000:拜登敦促國會對警察改革採取行動。他指出弗洛依德遭跪頸致死案,所有人都看到美國黑人的不公平對待,「現在是我們取得真正進展的機會」。

0952:拜登感謝國會通過與新冠肺炎相關的仇恨犯罪法案,該法案旨在解決在疫情大流行期間針對亞裔美國人的暴力犯罪增加。他還敦促國會通過《平等法》以保護LGBTQ社區。

圖為4月28日,美國總統拜登在國會聯席會議上發表演說,內容涉及多項政策。(AP)

0950:拜登稱,我不會對年收入低於40萬美元的人徵收任何稅收。但是,現在是美國企業和最富有的1%美國人開始支付其公平份額的時候了。

0955:我向俄羅斯總統普京非常清楚地表示,儘管我們不尋求美俄緊張局勢升級,但他們的行動會產生後果。

0945:拜登:我向習近平表示,美國歡迎與中方競爭,雖然並不想與北京發生衝突,但我已清楚表明美國會全面捍衛自身的利益。

0940:拜登公布《美國家庭計劃》,涉及1.8萬億美元,包括向學前班、兩年免費社區大學以及一項全國兒童保育計劃提供資金。

0930:拜登:華爾街沒有建立這個國家,中產階級建立了這個國家,工會建立了中產階級。美國就業計劃中的所有投資將遵循一個原則:購買美國貨。

0920:他指將與美國盟國密切合作,解決伊朗和朝鮮核計劃。

圖為4月28日,美國總統拜登在國會聯席會議上發表上任100天演說。(AP)

0917:拜登指美國正與華競爭。他向中國國家主席習近平表示,美國將在印度太平洋地區保持強大的軍事存在,就像歐洲與北約一樣。

0915:他說,現在每個人都有資格接種疫苗,呼籲美國人現在馬上去接種疫苗。

0911:他承諾推出1.9萬億美元的疫情救助計劃。

0908:拜登表示,美國正在再次動起來。他指,「眾所周知,生活可能會使我們失望。但是在美國,我們永遠、永遠也不會失望。」

0905:拜登進入國會大廈,他用拳頭與議員打招呼。佩洛西開場致辭歡迎拜登,議員拍掌歡迎。

圖為4月28日,拜登在華盛頓舉行的美國國會聯席會議上發表首次講話之前,國會大廈外加強保安。(Reuters)

0901:多名議員陸續進入國會大廈。

0855:第一夫人吉爾(Jill Biden)進入國會大廈,在場議員拍掌歡迎。副總統賀錦麗(Kamala Harris)及美國眾議院議長佩洛西(Nancy Pelosi)亦已在大廈內準備就緒。

0845:拜登已離開白宮,前往國會大廈準備發表演說。