奧巴馬最後一次主持白宮傳統活動　感恩節特赦兩隻火雞　

感恩節是美國三大節慶之一，於每年11月的第4個星期四舉行。在今年感恩節前夕，美國總統奧巴馬周三（23日）在白宮主持感恩節赦免火雞的傳統儀式。這次是奧巴馬任內最後一次主持儀式，表現一如以往輕鬆愉快。過去7年他的兩名女兒馬利亞（Malia）及薩莎（Sasha）都會參加儀式，今年則由奧巴馬的兩名姪兒取代。

儀式在白宮玫瑰園舉行，今年被特赦的兩隻火雞名為塔特（Tater）和托特（Tot），兩隻火雞都是18周大，重約18公斤，都是來自艾奧瓦州西北面一個農場。白宮在Twitter上讓網民投票選擇希望特赦哪一隻火雞，還附有兩隻火雞的簡介，例如塔特最愛的零食是蟲子；托特則較喜愛切片蕃茄。最終托特稍稍勝出，獲命名為「國家感恩節火雞」，但塔特跟牠一樣，都會獲特赦免死。牠們將會被送到維珍尼亞理工學院暨州立大學，由學生與退役軍人照料，安度餘生。

在過去7年的感恩節儀式，奧巴馬的兩名女兒馬利亞及薩莎都會參與，但今年她們缺席，奧巴馬打趣說道︰「今年，她們日程有其他活動撞了。實情是，她們難以再忍受我的笑話。」今次儀式改由奧巴馬的兩名姪兒參與，奧巴馬繼續開玩笑，指兩名姪兒未被華盛頓弄得憤世嫉俗，他們仍然相信這莊嚴的儀式。 

在感恩節特赦火雞是白宮的傳統，白宮歷史協會（White House Historical Association）指，通常人們會說這傳統的靈感可能來自前總統林肯，據說他在1863年特赦了那隻本來要成為大餐的火雞。有謠言指，是前總統杜魯門正式開啟了這個傳統。但事實是，直至1989年，老布殊才正式宣布特赦火雞，此後才成為白宮的傳統。

（ABC News）