超強颱風天鵝吹襲菲律賓致最少4死　近100萬人疏散

超強颱風天鵝於菲律賓時間11月1日凌晨侵襲卡坦端內斯島（Catanduanes island），並在同日橫過首都馬尼拉所在的呂宋島（Luzon），造成山泥傾瀉。天鵝暫時是2020年亞洲最強颱風，已造成最少4人死亡。民防辦公室主管傑拉德（Ricardo Jalad）指，近100萬名呂宋島比科爾地區（Bicol）東部的居民已疏散。

天鵝的最高持續風速達每小時225公里。比科爾地區的卡坦端內斯島及阿爾拜省（Albay）發生山泥傾瀉。比科爾地區已有最少4人死亡，包括一人被樹壓死，另有一名5歲兒童被洪水沖走。菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局（Pagasa）警告，呂宋島、米沙鄢群島（Visayas）及棉蘭老島（Mindanao）可能出現水浸、大雨引起的山泥傾瀉及夾雜泥沙的水流。

馬尼拉的尼諾伊· 阿基諾國際機場關閉一天。傑拉德表示，約1,000名在馬尼拉及布拉干省（Bulacan）的帳篷接受隔離治療的新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）病人，可能會被轉送至酒店及醫院。