【新冠肺炎】美國死亡人數若能降至10萬或以下 特朗普稱已是幸運
撰文:許懿安
出版:更新:
截至香港時間3月30日下午1時16分,美國新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)累計病例達到142,502個,包括2,509死亡個案。美國是全球疫情最嚴重的國家。
美國總統特朗普(Donald Trump)3月29日在白宮舉行記者會,稱美國或會有10萬或更多人死於疫情。他說如能將死亡人數由原先預計可能達到的220萬,控制在10萬至20萬之內已是非常好的事。
他說:「我們如能將它(死亡人數)保持在10萬或低於10萬,這會是一件好事」。(If we can hold that down to 100,000 or less, it would be a good job.)他的意思是,如能做這一點,美國已是幸運。
他說:「如我們能將它(死亡人數)壓低、正如我們所說、去到10萬——這是一個可怕的數字,但它可能會比這少得多,但達10萬。我們原先預計的是10萬至20萬。(如能做到這個,)我們全部都已做得非常好。(So if we can hold that down, as we're saying, to 100,000, it's a horrible number, maybe even less, but to 100,000, so we have between 100 and 200,000, we all together have done a very good job.)
他在記者會上亦宣布,在本月中實行的社交防疫措施,由原本至4月12日延長至4月30日,以阻止新型冠狀病毒肺炎疫情擴散。
【新冠肺炎】美新增確診急增逾1.9萬死者翻倍 佩洛西痛批特朗普【新冠肺炎】美國確診迫近14萬宗 特朗普料死亡率兩周內到頂【新冠肺炎】特朗普質疑有醫院囤積呼吸機 紐約州死亡人數近千【新冠肺炎】紐約醫療裝備只能撐多一周 專家料全美20萬人不治