美國地區法院裁定特朗普須提交八年稅單
撰文:梁凱怡
出版:更新:
美國地區法院法官10月7日裁定,總統特朗普必須向曼哈頓檢察官提交八年的稅表,駁回特朗普聲稱總統有刑事調查豁免權的說法。特朗普隨即提出上訴,成功暫時阻止調查員獲取有關紀錄。
法官馬雷羅(Victor Marrero)於長達75頁的判辭寫道,特朗普聲稱擁有豁免權是違背國家政府結構和憲法價值,法院不能讓人認為總統豁免權能使總統凌駕法律。
馬雷羅的裁決意味特朗普的會計師行美國瑪澤會計事務所(Mazars)需於同日下午起開始提交稅表文件。惟特朗普向曼哈頓的巡迴上訴法院提出上訴。上訴法院同意暫緩要求特朗普提交文件,直至法院正式處理上訴申請。
曼哈頓地區檢察官萬斯(Cyrus Vance)要求特朗普的會計師行提交2011年至2018年特朗普的個人和公司稅表以及其他紀錄,作為有關總統和其家族生意刑事調查的一部份。