熱浪襲朝鮮 部分地區溫度逾40度 黨報籲國民合力減低破壞
撰文：高紫恩
出版：更新：
港人外遊勝地日本和韓國近日受到熱浪侵襲，鄰近的朝鮮亦避不過炎熱的天氣。朝鮮勞動黨機關報《勞動新聞》周四（2日）報道指，部分地區溫度升至攝氏40度，評論呼籲民眾要致力減低熱浪帶來的農業破壞。
《勞動新聞》報道指，朝鮮溫度極高，乾旱的情況已經開始影響農作物，包括朝鮮黃海道（Hwanghae province）的米和粟米，令農民生活困苦。報道指當地降雨量少，又遇上熱浪，令農民需要用更多水灌溉。文章形容這天氣前所未見，又稱是自然災害。
不過報道指這困難是可以克服的，「這一切都取決於我們會如何克服高溫和乾旱造成的破壞，所有人堅定不移地投資和辛勤地工作，會帶來豐收的一年」。文章呼籲民眾「應該集中所有力量對抗高溫和乾旱」。
《勞動新聞》在另一篇報道指，朝鮮部分地區在周一（7月30日）日間錄得超過攝氏40度，在周三（8月1日）則有數十個城鎮錄得超過攝氏37度。
（韓聯社／韓國時報）