英情報部門「防衛黑魔法」 力阻《哈利波特》外泄
撰文:陳奕謙
出版:更新:
《哈利波特》小說出版社透露,第六集《混血王子的背叛》出版前曾懷疑外泄,英國政府出動情報部門協助保密。涉事情報機關貫徹保密作風,絕不透露半點風聲:「防衛黑魔法的事,我們不會透露」。
風靡全球的《哈利波特》小說,2005年寫到第六集《混血王子的背叛》,讀者對內容該不陌生——佛地魔的內奸在霍格華茲作祟,校園愈來愈不安全,校長鄧不利多準備好要作最後一戰。不過,當年原來不只霍格華茲有危機,出版社內亦不安全。
出版社Bloomsbury創辦人牛頓(Nigel Newton)透露,原來在2005年《混血王子的背叛》推出之前,英國情報部門政府通訊總部(GCHQ)曾協助追查網上是否有外泄,更曾聯絡出版社表示,找到疑似新書內容。幸而,編輯證實情節不同,只是偽本。情報部門GCHQ向來負責監控電子通訊,打擊恐怖活動及嚴重罪案。發言人拒絕透露是否曾出動,協助《哈利波特》保密,更代入故事情節來回應:「防衛黑魔法的事,我們不會透露。」
《哈利波特》每一集出版前,外界都虎視眈眈。作者J.K.羅琳表示,有人在其住所外翻垃圾找文件。牛頓亦透露,有小報會付錢要工人偷資料。為把新書保密,出版社加派保安員及保安犬駐守建築物。牛頓說:「如果大字標題報道『鄧不利多死亡』,孩童閱讀之時還有何樂趣?對方會破壞世間一大樂趣。」
(綜合報道)