朝鮮也來「軟實力」外交　藝術團到平昌冬奧表演　宣傳緊要過金牌

兩韓代表周一（15日）就朝方派遣藝術團參加平昌冬奧舉行工作會議，到周三（17日）再討論朝方運動員團隊的安排。
冬奧為體育項目，但討論藝術團安排的時間較選手團來得更早；而且合資格參與平昌冬奧的朝鮮運動員只有雙人花式溜冰代表廉太鈺和金柱希，相反被視為祝福平昌冬奧、為盛事助興的團隊，規模就相當龐大，當中包括140人的「三池淵樂團」，還有跆拳道表演團隊。如此「喧賓奪主」的安排，顯示出朝鮮對整個冬奧的期望，並非摘個金牌而已。

上周二（9日）韓朝會面後，上周六（13日）朝鮮提議雙方在周一（15日）再就朝方派遣藝術團參加平昌冬奧舉行工作會議，而在周一會議結束後，朝鮮又提議周三（17日）再舉行會議，今次才是討論朝方派出運動員的事宜。

明明就是奧運項目，但關於選手代表廉太鈺和金柱希的報道卻少之又少，相反關於朝鮮「少女時代」牡丹峰樂團出席可能出席冬奧的報道卻更搶眼。

15年後再有朝鮮樂團南下表演

最後確認朝鮮派出的是140人的三池淵樂團，在江陵和首爾各舉行一場公演。韓國文化體育觀光部文化藝術政策室長李宇盛曾指，藝術團由80名交響樂團成員和約60名歌舞表演者組成。對外界來說，三池淵樂團比2012組成的牡丹峰樂團較不著名，但其實在朝鮮國內，該樂團的知名度與牡丹峰樂團看齊。

無論是三池淵樂團還是牡丹峰樂團，藝術團所帶起的潮流，無疑就是金正恩向外界宣傳朝鮮革新一面。今次將是自2002年以來朝鮮再次派團到韓國表演，可見朝鮮方面為平昌冬奧「打氣」不遺餘力。

朝鮮投入為韓國助興，兩韓關係似乎趨向好轉，是否就有望解決核問題？事實卻是朝鮮的舉措已脫離韓國方面的期望。自金正恩發表新年賀詞、促成兩韓兩年來首次官方會談以來，韓國方面未有放棄將會談由冬奧議題提升至兩韓關係等政治議題。然而周日（14日）朝鮮官方媒體朝中社就發表評論，狠批韓國總統文在寅在上周三的新年賀詞中，重申無核化是「不能讓步的目標」，及讚揚美國總統特朗普在兩韓對談中有貢獻。

朝中社狠批韓國再提「無核化」

朝中社指韓國令民眾失望，認為文在寅將兩韓對話形容為美國主導制裁打壓的成果，批評韓國與朝鮮對話不是為了改善南北關係，而是為了朝鮮無核化。文章回應文在寅同意達到某些情況便可與朝鮮領導人金正恩對話，指「只有對話後，才可以發表聯合聲明及聯合新聞稿，才可以有雙方同意的協議，這是常識，但韓國的領導人表示只有結果可以預期才舉行會談。」

文章更威脅朝鮮方面可能收回參加冬奧的決定：「他們應該知道，載我們的代表團到冬奧的火車及巴士仍然在平壤。」又指韓國官員最好仔細考慮，他們不禮貌的行為可能會帶來什麼令人不愉快的結果。

朝鮮僅為宣傳　拒談冬奧以外話題

朝鮮的態度已表明拒絕將冬奧以外話題放上枱面，只對於參加冬奧及冬奧上表演等事宜表現積極。朝鮮以國際體壇盛事為宣傳，不是新鮮事，而且一隻手掌打不響，韓國方面也不是沒有利用過奧運。過往兩韓不時在體育大賽上作出顯示和平統一的舉動，如曾在2000年奧運開幕禮上，兩韓運動員一同持着統一旗幟進場；今年冬奧最初也是由文在寅向朝鮮方面提出，邀請朝鮮派運動員出席，共同進場，甚至共組冰上曲棍球參賽。

外界不少分析認為，朝鮮今次讓步是看準美韓之間的關係出現裂縫，不過不能忽視這也是朝鮮針對韓國內部社會的一次宣傳。朝鮮半島專家、國際危機組織顧問格林（Christopher Green）接受《華盛頓郵報》訪問時表示：「我在韓國生活多年，經常看到事件被分析及形容為讓韓國社會政治化、不穩定，這對於朝鮮來說是好事。若韓國社會內部統一，理論上對於朝鮮的挑戰會較大。但有沒有真誠嘗試修好？我不認為韓國與朝鮮討論這些會有好結果，兩方都有策略性目標。」

朝鮮目標：爭取同情　分化韓國內部

格林認為，朝鮮同意參加冬奧，策略性目標就是爭取好印象，得到韓國社會的同情，以擾亂韓國內部社會氣氛。「韓國社會看到朝鮮運動員來到韓國會對朝鮮社會有較好的印象。過去數年朝鮮進行核試、試射導彈及其他被認為是挑釁的暴力行為，塑造了外界對朝鮮的兩極印象，令韓國社會對朝鮮的反應更加不穩定。」

韓國目標：顯示朝鮮與國際「中間人」角色

至於韓國的目標，格林認為是為了顯示韓國足夠成熟去成為朝鮮與國際間的「中間人」。韓國為經合組織成員國，亦是國際社會間經濟強勁的一個國家，將朝鮮帶入體壇盛事，令韓國獲得肯定。另外亦有助減少兩韓之間的軍事緊張情況，重啟離散家庭重聚的計劃，對韓國經濟及社會也有好處。

不過能夠肯定的是，今次「牡丹峰樂團」及朝鮮運動員亮相平昌奧運，絕對不是朝鮮尋求和好的表現。