CNN 向《環球時報》認錯 報道誤指烏總統演講後中方離場拒鼓掌

撰文:梁子傑
出版:更新:

26 日,美國有線電視新聞網(CNN)亞太區公關總監在電郵中向《環球時報》記者承認,CNN有關「中國代表團在達沃斯拒絕為烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelenskyy)鼓掌」的報道失實,並表示他們已就此事聯繫此前作出錯誤「指控」的美國眾議員麥克考(Michael McCaul)的辦公室。

官方媒體《環球時報》報道,CNN26 日回覆《環球時報》問詢時承認報道錯誤,表示「昨天和美國德州眾議員麥克考的採訪中,他聲稱烏克蘭總統澤連斯基在達沃斯發表演講之後,中國代表團拒絕起身為其鼓掌。 CNN 已證實代表團不是來自中國」。

電郵中表示,「 我們很遺憾在直播中出現了這個錯誤, 我們已聯繫麥克考的辦公室以獲得聲明。」此前,CNN曾稱在瑞士達沃斯世界經濟論壇上,烏克蘭總統澤連斯基視頻演講結束時全場起立鼓掌,但中國代表團未起立鼓掌並離場。

2022年5月23日,在瑞士達沃斯,烏克蘭總統沃洛季米爾-澤倫斯基向世界經濟論壇(WEF)的代表們發表視頻講話。(中國日報)

隨後,中方澄清表示,當時中方代表團正在與國際能源署署長比羅爾(Fatih Birol)會談,澤連斯基發表演講時,中方人員並不在場。

報道指,CNN的報道基於在場眾議員麥克考(Michael McCaul)的指控,他聲稱自己拍到「中國代表團」在澤連斯基講話結束後,拒絕鼓掌並迅速離席的照片,更據此渲染指稱中國代表團「沾滿了烏克蘭人的鮮血」。

但隨後媒體查證顯示,麥克考提供的那張照片上的人員是越南副總理黎明慨及其隨行人員,而並非中方代表團成員。

在25 日的外交部例行記者會上,中國外交部發言人汪文斌就此事表示,中方敦促美方有關議員作出更正,不要再散佈虛假信息。

有網民批評CNN和眾議員麥克考是反華和種族主義:

「哦,是越南就沒有下文啦?」
「不是應該在自己的頭版澄清並道歉嗎?」
「不鼓掌就沾滿鮮血,論道德綁架果然神教徒出身的政客更高一籌。」
「邏輯的前提是:所有人都應該支持烏克蘭!媒體也是在默認這個邏輯基礎?」
「美國竟承認越南是中國的一部分?!」
「分不清亞洲面孔,種族歧視,發布假新聞,CNN需要正式認錯與致歉!」
「這是我一生的故事:種族主義的美國人誤認為我是中國人,並認為中國很糟糕。」