為ZARA辨護 共青團報刊:辱華概念不應濫用 攻擊相貌才是真侮辱

撰文:崔德興
出版:更新:

西班牙服裝品牌ZARA的近日陷入「辱華」爭議。其於上周五(15日)發布的新彩妝產品宣傳,所用的中國模特兒李靜雯滿臉雀斑的照片,被網民批評「醜化亞洲女性」、「辱華」。
共青團機關報《中國青年報》今日(17日)刊文為ZARA辨護。文章寫道,「辱華」的概念不應濫用,又指大力攻擊李靜雯相貌的人,恐怕才真的是在侮辱自己的同胞。

ZARA近日在微博上推出一系列彩妝廣告照,惟中國模特兒臉上布滿雀斑的照片引發爭論。(ZARA微博)

文章以〈ZARA廣告被指「辱華」,「辱華」概念不應濫用〉為題,開首先指出,涉事的ZARA廣告在大多數人看來,能聯想為「辱華」恐怕都是無稽之談。但卻有一些人認為,廣告中的模特長了不少雀斑,看起來並沒有經過充分的PS(修圖)。因為在主觀上認為她呈現出的樣貌「不夠美」,便斷定這是對中國人的「醜化」,衍生出關於「辱華」的爭議。

文章表示,包括ZARA在內的諸多國際時尚品牌,從來都不曾排斥過長有雀斑的模特;而在西方主流審美當中,適量的雀斑甚至是公眾追捧的對象。既然這名模特在廣告投放者看來根本不醜,自然也就談不上什麼「醜化」,「那些對著這名中國模特品頭論足,大力攻擊其相貌的人,恐怕才真的是在侮辱自己的同胞。」

西班牙服裝品牌ZARA於上周五(15日)發布的新彩妝產品宣傳,所用的中國模特兒李靜雯滿臉雀斑的照片,被網民批評「醜化亞洲女性」、「辱華」。(微博)

廣告呈現李靜雯最真實的面貌

文章續指,這次事件的主角是中國時尚界新星李靜雯,廣告呈現出的是她最真實的面貌。對這則廣告的敏感,本質上是對真實的敏感。「隨著那些過度磨皮的美顏照片在網絡上氾濫,人們越來越難接受自己沒有經歷過PS的面孔,也越來越難去欣賞那些真實但存有缺憾的美。有的人能夠看到李靜雯獨特的美,而另一些人卻從中解讀出了『辱華』,這種對比,本身便是對我們審美體系的拷問。」

文章結尾道,決不能濫用「辱華」概念,以捕風捉影的方式到處「亂扣帽子」,否則只會讓輿論環境遭污染,將會是整個社會的共同損失。