新西蘭航空客機遇強氣流　乘客震到嘔

新西蘭航空公司（Air New Zealand）編號NZ5715航班周三（23日）遇強勁氣流，約兩成乘客因飛機劇烈顛簸而嘔吐。航空公司向所有乘客退還機票錢。

這班客機周三從克賴斯特徹奇（Christchurch）飛往因弗卡吉爾（Invercargill），遭到時速177公里的側風吹襲。受不穩定氣流影響，飛機顛簸得厲害。

有機上乘客接受當地傳媒採訪時表示，機長在起飛前已警告今次行程頗為顛簸，豈料程度超出人們預期，約兩成乘客嘔吐。

乘客斯科特（Owen Scott）接受《新西蘭先驅報》訪問時表示：「幾乎沒有停過。我們有10分鐘的喘息時間，然後又開始顛簸。但公平地說，一切都在控制之中，機長亦有向我們匯報情況。」他自言希望這種旅程，一生只有這次。

新西蘭航空公司女發言人指出，客機最終平安降落，感到不適的乘客接受緊急服務小組治療。她續指，公司會向機上乘客提供全額退款，乘客亦可選擇聽取機組人員匯報。

雖然這種駭人的湍流現象對客機本身不構成威脅，但對乘客而言卻很危險。如果乘客沒有扣好安全帶，有可能會被拋離座位，或被機艙內橫飛的物件砸傷。

（紐約郵報）