說三聲離婚便能休妻　印度下令列作刑事罪行　最重坐監3年

「重要的事要說三次」，而在部分穆斯林社會，離婚只要說三次便會正式生效。但這種離婚程序，扼殺夫婦對婚姻反思的空間，也讓婦女毫無保障。
印度最高法院2017年將這種離婚程序裁定為違憲後，印度政府周三（19日）決定進一步以行政命令的方式，將「三聲休妻」（triple talaq）列為刑事罪行，違者有機會面臨最多3年監禁。

「離婚、離婚、離婚」　用WhatsApp也可休妻

「三聲休妻」源於公元後8世紀，是一種流行於部分穆斯林社會的離婚程序。穆斯林男子只要說出「離婚」（talaq）一字三次，便可正式休妻。而提出離婚的形式不限，丈夫可以以信件、電話、短訊、WhatsApp甚至Skype要求離婚。

但其實，這種離婚方式從未正式出現在伊斯蘭教經典《古蘭經》之中，伊斯蘭法律也未有提及。反而，伊斯蘭教學者指出，《古蘭經》清楚列明離婚程序。整個過程需時3個月，讓夫婦有足夠時間和空間反思並和解。惟「三聲休妻」不但有違現代世俗的律法，也扼殺夫妻挽留婚姻的機會。

對穆斯林婦女而言，「三聲休妻」甚至令她們每天都生活得提心吊膽，生怕丈夫會輕易將離婚的話說出口。一直以來，有數以千計的婦女在這種情況下遭丈夫拋棄，她們無處可歸，或者被迫投靠娘家，甚至只好自謀生計。這種單方面的離婚方式，讓婦女毫無保障，也從沒考慮過她們的意願。

最高法院判違憲　無助取締習俗

印度女權組織和幾名穆斯林婦女就「三聲休妻」入稟提出呈請，最高法院2017年8月裁定這種離婚方式違憲，並指有關做法並不是伊斯蘭教必要的一部分，不享有任何保障。

但最高法院的判決並沒有為擁有逾千年歷史的習俗劃上句號。判決後，印度各地仍出現201宗「三聲休妻」個案。雖然草擬法案在下議院已獲通過，但上議院反對黨認為法案中對被告的人權保障不足，而未能正式在國會通過。鑑於有關問題仍持續發生，印度政府認為有必要以行政命令的方式頒布律法。

印度是第23個禁止「三聲休妻」的國家，其他國家如埃及、斯里蘭卡、阿聯酋、馬來西亞等早已否定有關行為。而在部分國家，包括中國和英國，夫婦必須以官方途徑離婚方視為合法離婚。至於在沙特阿拉伯，當地法律對有關習俗留有詮釋空間，有部分民眾依然會執行這種離婚方式。

穆斯林婦女團體（Bhartiya Muslim Mahila Andolan，BMMA）創辦人索曼（Zakia Soman）形容，政府的決定向前邁出一步：「我們歡迎這個決定。穆斯林今日很高興，因為她們希望有法律保障。雖然最高法院已頒布命令，但『三聲休妻』情況仍然發生，因此我們需要將這種行為刑事化。」

（綜合報道）