餓了3年不能外遊，今年3月一通關，馬上查一查機票，但一看機票價格貴得嚇人，本想等到年末機票價格回落才出發。未料來到年末，再check 機票依然高企，加上收到綠炸彈，想今個冬天返鄉下賞雪難道不能成行嗎？不過，現在有機會贏到雙人來回日本商務客位（總值12萬8千里數）*，爽飛日本賞雪之餘，又能輕鬆交稅！

機票價格高企

疫情過後，機票價格一直高企，打算年尾外遊，迎來3年來的第一場雪，但是查一查機票價格，貴得驚人，而且有分析指機票價格到2024至2025年才會回落。想用里數換機票，不但未夠分，加上稅季又到，手頭緊拙的情況真是雪上加霜！

稅季限定私人貸款每日利息低至HK10#兼賺高達HK$8,000回贈

返鄉下的行程不想再拖，但稅更不能遲交！想要兩全其美，就要識用稅季貸款！識得揀，當然揀渣打銀行的稅季限定私人貸款！客戶於即日起至12月31日期間，經網上申請渣打私人貸款，可享多項稅季限定優惠！

渣打稅季限定私人貸款，借HK$100,000 每日利息低至HK10# 。成功經網上申請，更可享高達HK$7,000 現金回贈！全新客戶^及現有渣打的自動轉賬糧服務客戶，而貸款期達36個月或以上額外更獲得HK$ 1,000，即是高達HK$ 8,000現金回贈！

助你輕鬆交稅兼贏雙人來回日本商務客位

除了享低息貸款及現金回贈之外，渣打深明港人想返鄉下的渴望，送出共10份雙人來回日本商務客位（總值12萬8千里數）* ，成功申請的客戶即可以參與抽獎，有機會贏取巨獎！

渣打稅季私人貸款，貸款額更高達月薪18倍或HK$4,000,000（以較低者為準）⁺，還款期更長達60個月。可以分期慢慢還，唔駛咁辛苦！

想年頭坐商務客位飛日本，現在就立即申請︰https://bit.ly/3sNSHmy

借定唔借?還得到先好借!

* 每位得獎者將獲得128,000「亞洲萬里通」里數。 「亞洲萬里通」可兌換之飛行獎勵之換算(雙人日本來回商務機票)僅供參考。渣打銀行對可兌換之飛行獎勵之參考換算與實際換算之間的差異不承擔任何責任對可兌換之飛行獎勵之參考換算與實際換算之間的差異不承擔任何責任。得獎者應聯絡亞洲萬里通有限公司了解最新的飛行獎勵兌換詳情。

# 假設借HK$100,000還款期為12月，以月平息0.31%計算，每日利息為HK$10
⁺ 以較低者為準
^ 全新客戶為客戶於申請時並沒有持有任何由本行發行之渣打信用卡及/或貸款。

（資料及圖片由客戶提供）