韓國刀 VS 日本刀:五大不同之處

撰文:衛爾良
出版:更新:

當大家觀看韓國古裝電影時,不時會發現朝鮮武士經常佩備或使用一款刀具,其外觀酷似日本的武士刀。到底朝鮮軍士手上所執的兵刃為何物呢?武備志今天就為大家簡單介紹一下——韓國刀跟日本武士刀的分別。

韓國古裝電影《代立軍》劇照。(照片擷取自Twitter:http://bit.ly/2xCGq1K)

其實朝鮮武士手上所執的應為即朝鮮時代的刀,學名為「環刀」。朝鮮環刀的體制亦跟日本刀不同,分成不同種類,如下面列出的四種,從上到下依次是:雙刀、佩刀、雙手刀、銳刀。雖則外形與武士刀相似,而且歷史來源接近,但實際無論在形貌演化、劍鐔形狀、刀刃珍狀、帶刀方法及拔刀方法上都與日本刀迥異。現在就跟大家說說韓國刀跟日本刀的分別。

從上到下依次是:雙刀、佩刀、雙手刀、銳刀。(圖片擷取自YouTube:http://bit.ly/2xCJ87t)

 

1. 形狀演化

(圖片擷取自:YouTube,http://bit.ly/2xDbByL)

朝鮮半島跟日本一樣,最初是受到中原西漢環頭直刀,以及唐代傳入日本的「唐刀」所影響,所以在初時日本的刀具都是直身的。後來日本人對「唐刀」進行改進,及至鐮倉幕府時期,開始出現至今的彎刀形日本刀樣式。朝鮮半島在相同時期接受唐代的鍛刀技術,而且朝鮮半島在歷史上多次受到日本人侵擾,雙方在長久戰爭中互相學習,因此在一些武器技術上有不少相似之處。

在萬曆朝鮮之(1592年)役以前的朝鮮,劍跟刀的分野並不太清晰,同樣是單刃刀可以甲稱為劍,乙稱為刀。而且朝鮮時期的刀具或直或彎,並沒有清晰的體制。但自萬曆朝鮮之役後,韓國刀便漸漸發展成今日所見的形式。

 

2. 鐔的形狀

(影片擷取自:YouTube

(圖片擷取自:http://bit.ly/2yI8J3H)

鐔是指劍柄末端的突起部分,或刀劍柄與刀劍身連接處的兩旁突出部分。韓國刀跟日本刀的刀鐔都多數有孔,但具有不同的作用。日本刀鐔上的孔是為了讓收藏在刀鞘上的匕首或暗器通過而特地制造的,同時亦具有裝飾及文化上的意義。

韓國刀鐔上的孔則是為了讓刀鞘上的機關通過而刻意制成。這個機關的主要作用時讓刀穩妥地安置於刀鞘內,避免刀鞘飛脫。這樣的裝置是韓國刀特有的,日本刀由於具有度身訂造的刀鞘,內部為密封設計,使刀身能完全固定,因此不用加上這個裝置。

 

3. 帶刀方法

(圖片擷取自YouTube:http://bit.ly/2xDbByL)

韓國刀的佩戴方法多樣,或直、或斜、或水平,或腰間、或脅下、或背部。並且在佩戴刀具時,會借助一個360度旋轉的裝置懸掛刀具,以隨時改變帶刀的方式。由於弓是朝鮮士兵的首要兵器,為了不要阻礙拉弓射擊,所以他們通常把韓國刀掛在後面,手柄朝向後方,當需要用刀時才把刀柄轉向前方,方便拔刀。

而一般日本刀的配戴方法則大致為腰間水平帶刀,或斜插在腰間,視乎時期及刀的形式。例如太刀是懸掛腰間刀刃向下,大太刀甚至會掛在背上,或由隨從攜帶。直至後期打刀為主流的時候,刀刃才會向上配戴。


4. 刀刃形狀

(圖片擷取自YouTube:http://bit.ly/2xCJ87t)

韓國刀刃一面為平面,另一面則具有突起的刀鎬。刀鎬能提升刀刃的硬度,以增加砍擊威力。另一方面,日本刀刃兩邊都有凸起的刀鎬,令其具有優異的切割能力。據說韓國刀刃的單鎬設計,能平衡刀具的硬度及砍擊能力。

(圖片擷取自YouTube:http://bit.ly/2xCJ87t)

在刀鋒方面,韓國刀的構造相對簡單,在刀刃紋路較為單一,亦不講究刀鋒種類。相反,日本刀的切先(刀鋒)和刀身其他部分各有獨立的鍛鍊步驟,不同年代有不同的分類,具體有大切先,中切先,小切先,豬首切先等。而由於鍛煉步驟繁複仔細,日本刀刃通常具有多層的紋理,不同刃文代表不同工序的表現。

 

5. 拔刀方法

一般日本刀會以刀柄向前、刀刃向上的方式拔出,以方便快速砍擊對手。韓國刀則由於利用裝置懸掛,所以往往在拔刀前,需要把刀柄調向前方,才可拔刀。此外,當刀拔出後,刀鞘依然處於懸掛狀態,有時會對使刀者造成一定妨礙。有意見認為:由於在朝鮮傳統武術書籍中,韓國刀法的圖象並沒有帶鞘,所以傳統韓國刀法在用刀時並不會把刀鞘懸掛在腰間。但這亦有可能是由於畫工刻意省略所致,正如西方古典武術書籍亦往往故意不畫出整套盔甲。

而日本刀則跟配帶方式一樣,因時期及刀的形式而異。

 

參考資料:

https://www.youtube.com/watch?v=pdv-mndBO38
https://www.youtube.com/watch?v=5syHawq1gIM
https://www.youtube.com/watch?v=s3daLfBgDiI