英國王室｜王妃凱特宣布完成化療　未來數月恢復履行部份公職

英國威爾斯王妃凱特（Catherine, Princess of Wales）9月9日表示，她已經完成了癌症預防性化療的療程，並將在今年稍後時間恢復履行部份公職。但她表示，其完全康復的道路仍然漫長。

42歲的凱特今年1月份接受了腹部手術，其後證實患癌，需一直接受治療。她透過辦公室發布消息稱，隨著夏天即將結束，她對終於完成化療感到欣慰，又承認過去9個月對家人來說極其艱難。凱特出現健康問題後，自6月起重新公開露面，7月也曾現身在溫布頓網球錦標賽。

在最新公告中，肯辛頓宮也發布一段凱特與丈夫威廉王子（Prince William），以及他們3個孩子在諾福克拍攝的影片。凱特表示，對所有人來說，克服癌症之旅都是複雜、可怕和不可預測的，包括離自己最親近的人。但帶著謙遜態度，能讓人以新的視角面對自己的弱點。

凱特又稱，今次患病也提醒她與威廉反思，並為生活中很多簡單但重要的事情感恩，就是愛和被愛。