美媒指查理斯三世患胰臟癌 專家:或治療前列腺增大時發現

撰文:張子傑
出版:更新:

英王查理斯三世(King Charles III)2月證實患癌,但沒有透露病情。外界紛紛猜測他的身體狀況,有美媒日前更稱,查理斯三世是患上胰臟癌,更可能「命不久矣」。他早前接受前列腺增大治療後不久就傳出患癌消息,但到底這個治療會找出甚麼類型的癌症?

美國全國廣播公司(NBC)旗下的節目《Today》引述醫療專家納魯拉(Tara Narula)指,進行任何手術程序時,都需要接受術前檢測,當中包括化驗、驗尿及胸部照X光,因此可能在這個情況找到一些問題。

德州大學安德森癌症中心(The University of Texas MD Anderson Cancer Center)泌尿科副教授格雷格(Justin R. Gregg)認為,醫生為增大的前列腺減壓時,可能會為移除的組織進行化驗。有時就會意外診斷出前列腺癌。不過白金漢宮(Buckingham Palace)就強調,查理斯三世並非患上前列腺癌。

英王查理斯三世與王后卡米拉2024年3月31日乘車抵達溫莎堡(Windsor Castle)的聖喬治教堂(St George's Chapel)出席復活節彌撒。彌撒結束後查理斯意外地四處走動,與身在溫莎堡外祝福他的人交談或握手。這是王室2月5日公布他患癌的消息後,他最引人注目的露面。(Reuters)

約翰斯·霍普金斯大學Sidney Kimmel綜合癌症中心(Johns Hopkins Sidney Kimmel Comprehensive Cancer Center)腫瘤學教授布勞利(Otis Brawley)指出,病人接受良性前列腺脹大(Benign Prostatic Hyperplasia))都會進行成像檢測,期間有機會發現其他不相關的問題。他舉例,盆骨或腹部的磁力共振(MRI)或電腦斷層掃瞄可以顯示腎臟或膀胱癌的徵狀。

布勞利稱,在前列腺手術時使用的顯微鏡亦有助找出膀胱癌的情況。而醫生在前行腺的治療時,或會找到大腸直腸癌(colorectal cancer)徵狀;又或者在胸部X光檢查中發現淋巴癌等問題。不過他解釋,這些癌症都與前列腺增大有直接關係。

納魯拉表示,目前未知查理斯三世的病況,但強調如果及早發現患癌,盡早接受治療的效果就更理想。格雷格則呼籲大家,假如遇到膀胱問題就應告訴醫生,並在年紀漸大時定期接受癌症篩查。