【博你體︱葉天佑】占士拚盡無悔　騎士敗在教練團

呂布LBJ（LeBron James）終無法逆天改命，雙拳難敵四手，在下邳城下失手被擒，4－0遭受勇士無情淘汰，失落冠軍。在開賽前，其實坊間一致看好勇士奪冠，如今結果並無驚喜。在過程中，騎士曾一度有翻轉形勢的希望，LBJ 付出了200％的努力，可惜最終都付諸流水。
撰文︰葉天佑

在總冠軍期間，已退役的Kobe Bryant在網上開腔，指出LBJ身邊隊友不是垃圾，「Kyle Korver是個偉大射手，JR Smith亦很紮實，所有人都集中在他的一次失誤而忽視了他曾幫助球隊贏得總冠軍；Kevin Love不但是明星球員，也是美國國家隊代表，Rodney Hood是場均17分的得分手，Tristan Thompson亦已經回到幾年前的高水準.......假如你說騎士的球員很弱，LBJ是與一班廢物打球，那我絕不同意。」

勇士整體戰取勝

高比說的確是真話，勇士陣容雖然的確較為強勁，但他們擊敗騎士的，是他們的體制。落得今天下場的結論，很多人怪責LBJ的控球打法，讓球友難以發揮，但在這之前，教練團到底為騎士定下一套怎樣的體制，假如要貫徹23號戰術到尾的話，季中交易回來的一眾球員如Jordan Clarkson、George Hill是否合適？到底球隊需要其他潛力明星或是功能球員，球隊又為各球員定好了什麼分工與角色？可惜這些問題教練團一直到總冠軍賽未有清楚解答，結果才導致一路帶到騎士到最後的重擔，只落在LBJ身上。

勒邦占士的表現絕不失禮（按圖放大）

這亦是勇士與騎士最大的分別，籃球不是數學，不是1＋1＋1＝3，Kevin Durant極速融入勇士，就是因為勇士在Steve Kerr帶領下有一個角色與分工清楚的小球體制，早前Steve Kerr教訓Kevin Durant不要過份單打，除了要他信任隊友外，更重要的是，要他信任勇士的體系。另外，聯盟中只有勇士，學會使用JaVale McGee，實質上沒有「說明書」這回事，只是教練團分給他的工作十分簡單，第一，上去做單擋，第二，準備跳起凌空入樽，第三，發揮籃板能力。在Game 1 與騎士陷入苦戰後，勇士在Game 2、3、4都派上了這位奇兵作正選。在如此紀律嚴明與強勁的體系，加上由3位MVP級數的明星執行，勇士的確難以被打敗。

在Game 1 令LBJ與一眾球迷崩潰的最後4.7秒，鏡頭一路捕捉LBJ的反應，真正令LBJ垂低頭的，是教練Lue。

「我們剛剛沒有暫停了嗎？」LBJ問道。

「有，我們有暫停。」教練Lue回應。

「我們有暫停！？」LBJ氣得雙手抱頭無話可說了。

Jr Smith的恍神不可原諒，教練沒有決斷能力更不可原諒。Jr Smith跑到三分線外剩下三秒，能夠及時停止一切的就只有教練跑出來馬上暫停重組攻擊，可惜他卻充當最佳觀眾，無意識地任由這一切發生，這一球的結果令騎士士氣已跌至低點，影響力至Game 2 仍然陰魂不散，甚至可是說整個總冠軍賽的轉捩點。

LBJ情歸何處？

整個冠軍戰，去到中期話題已由勝負，轉至關注LBJ新去向。LBJ假如希望更上一層樓的話，相信必定會離開騎士，至於情歸何處，估計LBJ會留在東岸以及與巨星隊伍合作，畢竟已經33歲，時間不多，按現時牌面來看，76人也許是不錯選擇，但實在言之尚早，最終還要看各球隊管理層們的神操作。

【註：文章不代表香港01立場；譯名由作者提供】