九龍城重建|60年義香豆腐被收購石磨手藝失傳 「小泰國」恐瓦解
市區重建局今日(27日)公布啟動九龍城衙前圍道/ 賈炳達道重建項目,衙前圍道等多條街道將換上新面貌。
扎根九龍城60載、碩果僅存的石磨豆腐「義香」,亦難逃時代巨輪的洗禮,成為被清拆的老店。義香第二代傳人陳先生慨嘆,石磨豆腐的傳統恐會化為烏有,即使市建局期望保留小店重置,日後亦難再申領明火牌照,「攞唔返個味㗎喇!」他期望能獲得數千萬元賠償,會用作買新樓在九龍城區終老。
有來港近20年的泰國人亦表示,其任職的餐廳、所住的劏房亦受市建局重建影響,憂慮九龍城區的「小泰國」難再復見,亦擔心會失去棲身之所,希望市建局能在鄰近地方安置整個泰國社群,讓地區文化得以保存。
義香豆腐食品在1961年開業後,便一直屹立在九龍城衙前塱道74號,手藝傳到第二代的三兄弟姊妹。哥哥陳先生表示,早料到店舖會被收購重建,但原本估計政府10年後才會採取行動,今次消息來得有點突然,亦意想不到收購計劃,牽連近乎整個龍城區。
陳先生20歲便到舖頭工作,至今已40載,眼見手磨荳品日漸式微,至今全港僅餘五六家,連同區的老字號荳品也改為機製後,其店仍堅持手磨,價格亦較市面便宜兩三成。
居於店舖閣樓的他,面對家族生意、住所即將被收購,他竟表示:「冇唔捨得啊,做嘢有咩所謂啫,冇呢行咪做第二行,搵唔到錢㗎嘛手藝⋯」
陳先生口裏說不在意,卻在言談間吐出,苦苦經營荳品店亦為傳承手藝,惟現時已無法再傳承。他說,日後若市建局邀請他留下,按現時的格局、碩果僅存的明火牌將無法保留,手藝亦終告失傳,「攞唔返個味㗎喇!」他慨嘆在時代巨輪下,許多傳統技藝已消失。即使搬舖繼續營業,由業主變為租户,亦可能要無奈加價,街坊價的產品也要與市價看齊。
至於賠償方案,他則認為「三幾千萬合理啩我諗,𠵱家啲樓價咁貴」,以其10元一碗豆腐花計算,3,000萬元等同要賣出300萬碗石磨豆腐花。陳先生直言,收樓的賠償將全數用在同區買新樓,繼續留在九龍城區,維繫街坊人情味。
重建後「小泰國」或各散東西
2004無從泰國移居本港的林小姐表示,8年前便開始在九龍城的泰國餐廳工作,4年前為方便上班更遷入此區。她形容身處九龍城猶如「返咗泰國」,有不少同聲同氣的同鄉,泰國菜館亦林立,擔心重建後「小泰國」便會化為烏有,與朋友各散東西,泰國在港文化亦會失去。
她又指,現時在九龍城居住的劏房月租3,500元,市建局收購後,若無法獲安排公屋「上樓」,將失去居所。其任職的餐廳店舖位置亦要被收購,擔心會失去工作,亦會失去落腳處,成為「雙失」,希望政府能在鄰近地區安置整個泰國社群。