【泰婦尋親】居港泰婦與子女骨肉分離近30載 友人代筆尋混血姊弟

撰文:呂凝敏
出版:更新:

一名泰國女子早年隨媽媽來港定居,詎料自己嫁人後婚姻不順,離婚後忍痛與一對年幼子女分開。她雖然天性開朗,自力更生,但面對多年來骨肉分離,心裏仍是傷痛。她透過友人發帖說出自己的故事,盼已長大成人的姊弟如同樣牽掛母親,能主動聯繫。下月她的長女即將30歲,可一日未曾相見,母親腦海中仍只能印着當日那位3歲小女孩的面孔。

「如果你是1990年4月22日出世的女孩,叫劉小姐(或曾經叫過小紅或小虹)和1991年8月15日出世的男孩發仔,請你花少少時間閱讀以下文章。」近日一則尋親帖文在網上流傳,發帖的並非當事人,而是一名叫Anna的女子。Anna接受查詢時表示,她是泰國女子Joyce的友人,由於Joyce的中英文均不流利,遂代為撰寫尋親啟事,也代為受訪。

根據Joyce向Anna形容,一對姓劉的姊弟分別是1990年4月22日及1991年8月15日出生,如今都已長大成人。 (受訪者提供圖片)

據Anna形容,Joyce的母親在她8歲時改嫁來港,她卻一直在泰國生活,至長大後向母親透露希望來港見識,母親卻暗中安排媒人,22歲的Joyce遂認識了當時年約35歲姓劉的港人丈夫,即使二人言語不通,亦有着年齡上的差距,仍結婚生子,一家於屯門良景邨定居。可是,Joyce的第一胎不幸流產,其後才誕下長女與幼子,其後Joyce又與丈夫因性格不合,二人決定結束5年婚姻,並把一對小姊弟留給對方照顧。骨肉分離,切膚之痛,Joyce曾因太想念孩子致電回家,甚至跑到以前的家門求見孩子,卻獲得女兒冷淡如冰的回應,令她傷心不已。

坪洲定居 「因為這裏很像家鄉」

離婚後的Joyce曾經住過幾個地方,飄泊過後在坪洲落戶,由於言語不通,多年來只能從事勞動工作,「我一到坪洲,就很喜歡這裏,因為這裏很像家鄉」。思鄉,更思念兒女,二十多年來,Joyce即使再覓良緣,甚至生兒育女,都決定不再結婚,「我不會再婚,喜歡就一起,不喜歡就算,不應該被婚姻綁住」。爽朗直率的性格背後,藏着一道未了的心願,Joyce無時無刻都想得知,當時與自己分離的子女,到底現在生活如何。

拿着當年照片與fb帳戶拼對 每一個都像

「有哪個媽媽不疼自己的孩子?」Anna指,Joyce沒跟太多人說過自己的往事,即使思念難耐,也無從入手。Anna遂提議她在網上搜尋女兒的名字,facebook上無數個「劉小紅」的帳戶,令Joyce如小孩般興奮,憑着當年僅餘照片和依稀的記憶拼對,這個嘴很像,那對眼睛也像,「翌日她帶來兩張當年孩子的照片對比,又問我像不像」,Anna認為,任何一位母親,即便多年沒相見,對孩子們的關心不會因此改變。

生日倍添思念 相見與否交孩子決定

上周三(11日),Joyce又突然愁眉不展,因為想起了太多往事,她向Anna透露,原來這天是自己的生日。「生日快樂!」除了一聲祝福,Anna也代為執筆,在網上寫下這則尋親啟事,當成生日禮物送給自己的好友,盼能解開她二十多年來的心結。她在尋親啟事中寫道,「每個人都有自己的故事,縱使最近的人,也有最遠的距離」,盼Joyce的子女若能讀到這則啟事,情況許可下,能主動聯繫,以解生母相思之苦,「能在保持舒適安全的距離上打開心窗,讓自己在對方的心裏真實地活着」。據Anna透露,Joyce對能否重遇自己子女抱隨緣態度,「她也擔心事隔多年,小孩早已長大,得知真相後或會情緒波動」,故將決定權交到孩子手上,「如果佢哋睇到(啟事),又想見返阿媽,可以聯絡我哋」。