東鐵線現簡體字廣告 撒隆巴斯:馬上收回

撰文:李丹蕾
出版:更新:

近年中港矛盾加劇,愈來愈多港人致力捍衛廣東話及繁體字,公眾地方出現簡體資訊,往往惹起部分人士不滿。日前,《香港01》記者乘搭東鐵線時,發現車廂內貼滿撒隆巴斯貼布的廣告,惟內容夾雜不少簡體字。

星期五(14日)晚,記者乘搭由紅磡開往羅湖的一列東鐵線列車,隨後發現車廂內貼有的撒隆巴斯廣告內夾雜不少簡體字,如「隨時隨地貼一塊」、「肩頸酸痛」、「腳部疲勞」等字句均以簡體字顯示。

記者就事件向撒隆巴斯香港代理商查詢,生產廠商香港公司今日(17日)回覆時指,公司已作出內部覆核及調查,並按照有關事宜馬上收回此廣告。對於記者問及有關廣告是否為迎合東鐵線大量內地旅客而設、對於宣傳廣告是否有語言或字體規定等提問,公司則沒有作出相關回應。

記者上周五乘搭東鐵線時,發現車廂內貼滿撒隆巴斯貼布的廣告,內容夾雜不少簡體字(紅圈示)。(記者攝)