破地獄|換王晶/王家衞拍會點?網民5大爆笑「神預測」: 拍到2046
香港殯儀題材電影《破.地獄》大賣,除了破了香港首日開畫票房紀錄,昨日(18日)票房已突破6000萬,成績相當驕人。電影連日有不少討論,有網民提出若電影改由王晶或王家衞導演拍攝會怎樣,結果惹來不少爆笑留言。
不同導演執導電影,加再上演員演繹,可以有截然不同的感覺,而今次大賣的《破.地獄》是由《不日成婚》、「不日成婚2》的導演陳茂賢執導,再加兩代笑匠許冠文與黃子華合演,甚有火花,不過若換作其他導演或演員,效果又會如何呢?有連登仔日前就以「梁朝偉演破地獄會有咩票房呢」開題討論,有網民認為梁朝偉因未夠大年紀,故未必勝任喃嘸師傅「hello文」(許冠文飾演)一角,做黃子華飾演的殯儀師「道生」可能更適合。
不過網民在討論期間卻突然轉換焦點,變為若由導演王晶或王家衞拍《破地獄》拍攝效果又會怎樣,結果引來不少爆笑搞笑對白及電橋橋段。
有網民認為,若電影是由王家衞拍攝,可能會出現《花樣年華》《一代宗師》及《阿飛正傳》般有意境的對白,「送殯兩個字:一橫一直」、「破地獄?三個字,一橫一豎一斜」、「甲辰年 乙亥月 丙戌日 寅時之前的一刻鐘你和我在一起,因為你我會記住這一柱香既時間」、「2024年 11月 18號下晝三點之前既一分鐘我幫你破緊地獄」,「如果有多一副棺材你會唔會跟佢走呀」。
此外,網民認為,王家衞應該會在片中拍不少Mood Shot,「影住先人遺體幾分鐘,無人講嘢」,又或者加上旁白「喺好多年之後,我有個綽號,叫做X佬。其實每個人都可以好X,只要你嘗試過咩嘢係妒忌」,期間加入張叔平剪大量碎鏡以及由陳勳奇配樂。不過,也有網民擔心向來「慢工出細貨」的王家衞會拍好耐,「隨時真係拍到2046」。
至於若電影改由王晶拍攝,有可能加入不少喜劇元素及灑鹽花,有網民推測劇情會變成道生(黃子華)搶走公司,以及搭上文玥(衞詩雅),最後由Hello文詐死計中計引道生入局,道生敗走被監生掉入焚化爐等超獵奇劇情,又或者電影中Hello文愛食的合桃酥有毒,並由化骨龍(張家輝)做郭志斌一角(現由朱栢康飾演)。在人物設定方面,Hello文可能除了是喃嘸師傅身分還是打牌高手,以及有發哥周潤發客串。大家對網民的看法又是否認同?