白宮:無論誰當選 拜登都將出席新總統就職典禮

撰文:聯合早報
出版:更新:

白宮說,美國11月5日總統大選無論是誰勝出,總統拜登(Joe Biden)都會出席明年1月舉行的下任總統就職典禮。

美國白宮發言人尚皮埃爾(Karine Jean-Pierre)星期三(10月30日)告訴記者:「總統(拜登)相信權力的和平轉移,你們將會看到他這麼做。這無關他自身,這關乎美國人民。無論是誰勝選,這都是美國人民需要看到的。」

尚皮埃爾指出,即將卸任的總統按例都會出席繼任者的就職典禮,拜登肯定也會出席。

2024年10月29日,美國總統拜登(Joe Biden)訪問馬裡蘭州巴爾的摩(Baltimore)的一個海運碼頭時發表演說。(Reuters)

2021年1月20日,前總統特朗普(Donald Trump)並沒有出席當選總統拜登的就職典禮。特朗普此舉打破美國歷史傳統,使他成為150年來首位不出席繼任總統就職典禮的現任總統。不過尚皮埃爾當天未提及此事。

按照美國長年慣例,即便屬不同黨派,卸任總統多半會出席繼任總統的就職典禮,以顯示政權和平轉移。

本文獲《聯合早報》授權轉載。