【失眠】揭三大刪減特寫鏡頭 邱禮濤:電檢已比想像輕手
撰文:戴嘉達
出版:更新:
在上月的香港國際電影節,邱禮濤執導的血肉橫飛之作《失眠》,上映過無刪剪版本,當時所有門票被搶購一空,觀眾回響亦十分正面,但有指為免不獲電檢處通過,公映版刪減不少鏡頭,令人擔心失去原汁原味。《失眠》即將在明天5月18日上映,導演邱禮濤就此說法作出回應,他指被刪剪位合共只有四、五秒左右,難怪笑言要劏雞還神。
(注意!以下圖片及預告片可能會令人情緒不安!)
被刪減的三處分別是:陽具大突寫、割喉大突寫及人體內臟放題。這三幕獲電檢攔腰硬cut,皆因直逼四級程度的血腥場面,事後邱禮濤回想說:「其實拍攝嗰陣都有問自己,點解今次要去得咁盡?因為最終通過唔到,拍嚟都冇用。但估唔到今次電檢比我想像中輕手咗好多,真係好仁慈!」所以基本上修改不會影響劇情推進。
當然總有人認為因刪減鏡頭而影響觀賞價值,或者有影迷總是想看到無刪剪版,邱禮濤就表示:「受電檢條例所限,要喺香港再公開放映好困難,即使第日出碟都唔得!如果觀眾想係大銀幕睇嘅話,恐怕要去歐美、日本啲影展先有機會。不過好彩,而家放映嘅版本都只係少咗三個close-up,加埋都係唔見咗幾秒鐘,對觀眾嚟講損失唔算多!」