【波士BB】電影發燒友另類睇法 幕幕隱藏彩蛋致敬

撰文:佘漢姬
出版:更新:

電影彩蛋有好多種,不過不是個個彩蛋都好易搵到,指導一下大家,一齊來分享搵彩蛋的樂趣。夢工場動畫新作《波士BB》(The Boss Baby)主角「腦細」BB囂張老積,稱得上霸道總裁。想不到連彩蛋都「老」過人,無一定年紀好難理解到。由《奪寶奇兵》玩到網紅「小胖」,你發現到幾多個?

睇《波士BB》打醒十二分精神,否則彩蛋隨時走漏眼。(《波士BB》劇照)
「腦細」細佬人仔細細但十分老成,連片中彩蛋都年代久遠,年紀太輕的觀眾未必明。(《波士BB》劇照)

【注意有少少劇透】

角色造型類

《波士BB》話你知BB與他們的產地,但就無明確講到故事發生在什麼年代。當中有不少細節向老電影致敬,十分「old school」。例如日日準時叫哥哥起身的巫師鬧鐘,無論造型還是語調,都與2002年《魔戒》(The Lord of the Rings)中的灰袍巫師甘道夫(Gandalf)如出一轍。巫師鬧鐘叫小主人做「半身人」(Halfling),是對「哈比人」的另一種稱呼。他甚至引用甘道夫的名句「不準通過」(You Shall Not Pass),致敬得極之明顯。

另一位「被致敬」的經典角色,便是迪士尼1964年真人加動畫電影《歡樂滿人間》(Mary Poppins)的仙女保母。反派尤真男扮女裝監視「腦細」兩兄弟,造型就是參考Mary Poppins,還有拿着雨傘飛行,也是仙女保母的招牌動作。當然,原本的Mary Poppins由當年體格輕盈、笑容滿臉的Julie Andrews飾演,比「尤真妮亞」親和得多。

男扮女裝保母「尤真妮亞」來自迪士尼經典音樂電影《歡樂滿人間》?(網上圖片)
巫師日日7點叫哥哥起身,語氣十足《魔戒》甘道夫。(網上圖片)

橋段對白類

別看「腦細」BB頭大身細,金句講得非常順口。到底BB背後把老牛大叔聲是誰?就是經常扮特朗普的男星艾力寶雲(Alec Baldwin)。製作組連自己人也不放過,惡搞艾力寶雲曾經主演的商戰電影《拜金一族》(Glengarry Glen Ross),把原本的對白「放下那杯咖啡,咖啡是給做到事的人」改成波士BB對手下肥仔珍寶說:「放下那塊曲奇,曲奇是給做到事的人」,笑點認真要明的才會明。

兩兄弟潛入狗仔企業檔案室偷重要文件一幕,又見到《奪寶奇兵》系列(Indiana Jones)的影子。秘密文件放在一個一看便知有機關的地方,哥哥阿天要快速地用另一份重量相約的文件與之交換,避免驚動機關,最後因為BB的一滴口水壞事。而在哥哥阿天的幻想入面,他試過用辣油火燒鯨魚舌頭勇救被吞了的父母,同一招1940年《木偶奇遇記》(Pinocchio)主角小木偶都用過。

哥哥阿天說自己睇戲有見過類似機關,莫非是睇重播的《奪寶奇兵》?(網上圖片)
艾力寶雲幫「腦細」配音,製作組就惡搞他的經典作《拜金一族》。(網上圖片)
2003年成為網絡紅人的「小胖」都有份出場,猜到是哪一幕嗎?提示:同眉毛有關。(網上圖片)

音樂配樂類

畫面以外,《波士BB》的配樂都落足心機,彩蛋處處。例如家族飲歌《Blackbird》其實是披頭四1968年的作品,由保羅麥卡尼(Paul McCartney)主唱,而不是哥哥阿天所想是爸爸媽媽為他所寫。又例如細佬BB為搶走阿天手上的證據錄音帶而展開BB車追逐戰,後面播的音樂是70年代劇集《S.W.A.T.特警隊》,話老土又得,懷舊亦得。

BB車追逐戰的背景音樂來自70年代劇集《S.W.A.T.特警隊》。(《波士BB》劇照)