壯志凌雲獨行俠︱消失的中華民國旗惹爭議 台版確認上映會回歸

撰文:莫匡堯
出版:更新:
《壯志凌雲:獨行俠》電影海報。(imdb)

湯告魯斯(Tom Cruise)經典代表作《壯志凌雲》(Top Gun)上映36年後,推出續作《壯志凌雲:獨行俠》(Top Gun:Maverick),重演美國海軍戰鬥機機師兼測試員米契爾上校(Captain Pete “Maverick” Mitchell)。

壯志凌雲︱湯告魯斯挑戰極限 親自帶隊水底特訓操fit演員

《壯志凌雲》(Top Gun)於1986年上映。(imdb)

電影於台灣釋出預告及海報時,被台灣眼利觀眾發現,湯告魯斯的經典G-1皮褸,背面特大的「遠東巡航63-4加爾維斯頓號」(Far East Cruise 63-4, USS Galveston)紀念繡章,原有的日本及中華民國旗幟離奇被消失。事件惹起輿論反彈,連美國國務卿蓮佩奧(Mike Pompeo)亦針對事件發聲。據台媒報導,電影將於5月底於台灣上映,而且消失的中華民國旗幟亦將會回歸。

《壯志凌雲》電影中,標誌性的皮褸後繡有「遠東巡航63-4加爾維斯頓號」紀念繡章,繡章上有清晰的日本及中華民國旗幟。(《壯志凌雲》劇照,imdb)
繡章上的旗幟在側面亦清楚可見。(《壯志凌雲》劇照,imdb)
湯告魯斯當年在《壯志凌雲》裡穿著的G-1皮褸,因為電影的流行而牽起潮流。(《壯志凌雲》劇照,imdb)

據台灣媒體報導,台灣方面的媒體優先場中,有記者發現湯告魯斯身穿的皮褸背後依然保留了「遠東巡航63-4加爾維斯頓號」紀念繡章的日本及中華民國旗幟,對台灣觀眾而言無疑為電影加添了一個重大彩蛋,亦破除了之前的「河蟹」疑雲。不過電影暫時並未獲安排在中國上映,未知與皮褸事件有沒有關係。

「遠東巡航63-4加爾維斯頓號」紀念繡章。(網上圖片)

「遠東巡航63-4加爾維斯頓號」紀念繡章於《壯志凌雲》早已出現,該繡章紀念了美國海軍加爾維斯頓號曾經巡經日本、台灣等太平洋地區而發行,清楚印有美國、聯合國、日本及中華民國的四面國旗。