ERROR為電影配音笑稱懶音係特色 Dee道歉︰專業表演者有責任戒

撰文:陳芷穎
出版:更新:

「宇宙天團」ERROR最近為動畫電影《鱷魚君最後的100天》配音,日前出席首映時,被問到會否擔心有懶音問題,梁業(肥仔)笑言很支持懶音:「我哋嘅懶音係代表每個人嘅特色,如果突然冇咗懶音,Fans或者我哋三個都覺得好唔暢順。」但回應立即引起迴響,指有失演員的專業。

「宇宙天團」ERROR最近為動畫電影《鱷魚君最後的100天》配音。(資料圖片)

其實當晚何啟華(阿Dee)都有指語言會有變化和成長,懶音代表一個年代感,亦代表一個地方嘅口音。「廣州人講廣東話、香港人講廣東話,澳門人講廣東話都係唔同腔調。你搵七師傅配音都唔會捉佢唔字正腔圓,係性格配音員。」郭嘉駿(193)則補充說適當的懶音可以,不能全部都懶。

訪問出街後隨即引來網民熱烈討論,有人認為如果要捍衛香港文化就不應該支持懶音,亦有粉絲為他們護航說:「聽得明就得」。事件發酵一天後,阿Dee今日(27日)在IG限時動態道歉寫着:「更正返:口音係口音,懶音係懶音,文化係文化,PR係PR。做個專業表演者,係有責任戒懶音,我們一直在努力中(完)。Sorry!」算是為事件降溫。

同場加映

ERROR首映即席畫「米米」四格 肥仔不擔心配音有懶音:當係特色

+1