【星戰外傳】預告與正片不符?女主角戲份被抽 結尾戰役大改動

撰文:佘漢姬
出版:更新:
Felicity Jones表現出色,但戲份依然被改動。

【注意內有劇透】

星戰迷餓了一年終於等到《俠盜一號:星球大戰外傳》(Rogue One: A Star Wars Story)上映,有眼尖的觀眾發現電影與最早釋出的預告片有很大落差,其中女主角Jyn(Felicity Jones飾)的片段變動最明顯,看來6月時的重拍對整體劇情影響很大。原本的《俠盜一號》到底是怎樣?預告被刪減的畫面透露玄機。

女主角的成長故事

電影以Jyn的童年遭遇展開,解釋了她的家庭以及與帝國的關係。之後她被革命軍的Saw Gerrera(Forest Whitaker飾)救起,一秒後鏡頭即切換到長大了的Jyn身處帝國旗下的監獄,完全沒有交代15年間她與Saw經歷了甚麼事,直到電影進行到接近一半時,Jyn與年老滄桑的Saw重遇,才略略用幾句對白帶過。然而在前導預告(Teaser Trailer)中,年輕的Saw有更多片段,還問Jyn:「如果他們捉了你,你會怎樣做?當他們打撃你,你會怎樣做?如果你繼續戰鬥下去,你會變成甚麼?」另外,Jyn首次面對盟軍的時候,本應有說:「你們不是革命軍嗎?我就是要反抗。」這些通通從正片消失。可以想像,原本的《俠盜一號》應該更集中描寫女主角的成長,而不是現在的群像劇模式分薄了她的戲份。

沙灘大戰男女主角的參與度跟預告呈現的有出入。
機械人K-2SO在預告中比較冷淡,電影版反而更風趣。

「中國組」的動機

到了絕城(Jedha City)的市集,Jyn和男主角Cassian(Diego Luna飾)捲入激進派革命軍與帝國白兵的戰鬥。根據預告,這段他們除遇上了Chirrut(甄子丹飾)和Baze(姜文飾),還目撃了革命軍機師被捕,Cassian說自己為革命軍招兵買馬多年,正片當然全部沒有,聽說是為Chirrut的打鬥場面讓步。電影沒有解釋為何Chirrut和Baze會跟隨男女主角對抗帝國大殺傷力武器,只說他們從前是守護絕地聖殿的人。但預告裏姜文就大叫:「他們破壞了我們家園!我現在與帝國為敵。」比起電影默默就跟上了主角團隊,預告表現的動機更明確。

不一樣的最後戰役

「俠盜一號」成員最後為取得死星藍圖,在帝國兵駐守的沙灘與敵人進行激戰。預告可見Jyn和Cassian取得藍圖存碟後加入戰事,在沙灘上奔走。而反派Orson Krennic主管身穿白色制服,霸氣地走向戰火地區。正片呢?男女主角早就成功潛入大樓,拿下存碟後直接到天台傳送資料,沒有與敵人在戶外駁火。Krennic主管也只有在室內活動,乘坐電梯追趕向上爬的Jyn。即是說存檔的房間與發射器原本不在同一座建築物內,Jyn要花更大力氣才完成目標,三小時或許才是真正的片長時間。

年輕時代的「 Saw Gerrera」在正片只出現一秒左右,亦沒有說出預告中的旁白。
帝國主管霸氣水上飄一幕也沒有出現在戲中。
Jyn從沒坐在Cassian的副座,這個位置一直是機械人K-2SO的。

正片不似預期

近年預告與電影不符的情況屢見不鮮,最嚴重要數到《自殺特攻:超能暴隊》(Suicide Squad)以及《蜘蛛俠2:決戰電魔》(The Amazing Spider-Man 2)。前者在宣傳時期主打小丑(Joker)影片,到電影上映觀眾深感被騙,因為小丑戲份少到似客串,有人甚至揚言告電影公司賣假廣告。後者則為預告另拍與劇情相違的片段,製造「小綠魔」從一開始就黑化變奸的假象,令觀眾期望落空。這種手法雖然能為電影帶來話題性,不過大話講得多終有一日會失去觀眾的信任,反而害了作品本身。

姜文本身就對白少,還要再被減。
小丑在《自殺特攻》預告中的現身時間幾乎比正片還多。

已看《俠盜一號:星球大戰外傳》的朋友可以自行比較一下: