【專訪】柯震東毒後再出發 順利衝金馬：退縮就沒法再接到好戲
兩年前，柯震東與好友房祖名於北京吸食大麻被警方拘捕，柯震東被行政拘留14天，期間看守所發放其聲淚俱下的道歉影片，曾為禁毒大使的他承認吸毒：「做了最壞的示範，讓所有人失望。」柯震東流着熱淚的模樣，在被打格與沒打格之間若隱若現，換來的是更多的恥笑，消失也許是最好、也是唯一的解決辦法。
兩年後，柯震東放下偶像包袱，在新片《再見瓦城》扮演戇直又癡心的鄉下仔，電影總要找賣點，復出演吸毒場面，說他「從哪裏跌倒就從哪裏站起來」，正面又夠話題性，更換來首次入圍金馬影帝的機會，復出之路鋪得平坦順直，他卻顯得淡淡然：「那個是媒體寫的，我不會說這種話。」訪問中幾次以為他會說一些改過自新、重新做人的感人肺腑表白，他沒有，反而有種認罪到懶得再說的感覺。
攝影：符祥定
畢竟這部電影不是為他度身訂造。
畢竟入圍金馬獎非意料中事。
畢竟他只有25歲。
畢竟……他只想大家「畀條生路行吓」。
一次不忠，百次不用，突破演出一舉獲提名金馬獎，網友罵柯震東是一個吸毒犯，憑什麼入圍金馬（其實兩者不見得有關係），繼而質疑金馬大會。柯震東在社交網站回應：「可以罵我，我都收！但請不要沒來由地攻擊金馬獎或其他電影盛事！而且我不會因為你的話而變得更糟！」兩年過去，提起柯震東，除了《那些年，我們一起追的女孩》，觀眾未必說得出他還有什麼代表作，卻永遠記得他吸毒，至少再講10年，其名字都與這件事掛鈎。
「因為害怕去面對，害怕去被別人提起或者是調侃的話，就永遠沒辦法接到很好的戲。」柯震東說過抱着「被大家丟雞蛋的準備」復出，訪問當天正值8號風球，一整天困在狹小的酒店房間，被媒體車輪轉式追問，話題當然離不開舊事重提，記者嘗試婉轉地問，或是單刀直入，都因為刻意揭別人瘡疤，問起來比受訪者更尷尬，他從容不迫微笑一下，將話題盡量拉回到電影上，手法似高官帶記者遊花園，也算是一種進步，經歷與環境迫使人長大，也許對不起其實不用聽太多，人生就是對自己負責就夠。
很多人其實是不太支持我這麼做的，大家會覺得你這樣子是會搞砸了，因為演員很重要，他們不覺得他會變成這類演員，我也有壓力。
導演：用柯震東是一場冒險
由2011年《歸來的人》開始，到《窮人．榴蓮．麻藥．偷渡客》及代表台灣出戰奧斯卡的《冰毒》，5年時間趙德胤這名字響遍世界舞台，他是出生於緬甸的華人，「歸鄉三部曲」後迎來《再見瓦城》，都是講緬甸華人離鄉別井，這個題材是否有說不完的故事？「導演就是這樣，不管拍多少電影，永遠都是在拍一些、他可能一直以來感觸比較多、會影響他比較多的中心思想，或者是底蘊也好、或者是文化也好，這個我想比較不太會變，就是說也有可能以後我拍《蜘蛛人》（蜘蛛俠）、《變形金剛》、戰爭片，也有這一種所謂離開家的印象在裏面。」趙說。
趙德胤過去拍電影沒多少資金，第一部作品只花了1萬美元，班底都是幕前與幕後兩兼，例如女主角吳可熙，趙德胤形容為「革命同志」，是跟他出生入死的夥伴，《再見瓦城》起用柯震東對別人或自己來說，都是一個冒險：「很多人其實是不太支持我這麼做的，大家會覺得你這樣子是會搞砸了，因為演員很重要，他們不覺得他會變成這類演員，我也有壓力。」柯震東的偶像包袱揮之不去，長得太俊俏也是罪，但趙德胤有他的堅持：「其實對演員，我們導演第一個是直覺，別人覺得不行，你有這個直覺，覺得這個演員好像有一些東西可以拉出來。」
『使用藥物』這個劇情，我完全不會在乎，不是刻意要為了戲的張力、為了宣傳而去做這件事情，而是他一步一步都是非常合理、符合邏輯、符合節奏而到這裏。
戲中吸毒合情合理
以偷渡客離鄉別井作包裝，《再見瓦城》實情是套愛情片，男女主角都是來自緬甸的偷渡客，一段似有還無的感情，在顛簸的偷渡路途上萌芽，在不見天日的血汗工廠中發芽，兩人因命運走在一起，但對未來憧憬不一，就像早已注定無法開花結果，聽起來不就是一般愛情格局？「它本來就是不太一樣的愛情，令人心碎的愛情。」趙德胤說：「我們在電影上比較容易看得到的是愛情的甜蜜浪漫，但是比較少有愛情片在講愛情的不安跟等待或期待，或者是兩個愛上彼此的人，在現實的目標不一樣，沒有辦法表達愛。」
趙德胤說導演私底下都會開玩笑，說演員是牛，要不停打才逼出潛能，柯震東入劇組時正值低潮，剛開始時對演戲沒有自信與熱忱，花了一年時間着他準備角色，到緬甸深山種田，到曼谷工場打工，每天當工人就變成工人。看柯震東在電影中一臉髒在搬線轆，一邊托着重物一邊揪住快掉下的褲子，入型入格，網民單打他演吸毒才是本色演出，柯震東強調是合情合理：「『使用藥物』這個劇情，我完全不會在乎，不是刻意要為了戲的張力、為了宣傳而去做這件事情，而是他一步一步都是非常合理、符合邏輯、符合節奏而到這裏。」
除了學做工人，導演給了柯震東另一樣功課，3個月內看畢100部電影，看不完就進不了下一步，現在戲都上映了，柯震東理應乖乖完成，他卻誠實地說：「沒有看完，太多了。」當時他每晚到導演的工作室練習緬甸雲南話，到晚上11、12時才回家，他跟導演說看不了，對方就說：「沒關係，就少看一點嘛。」最終看了二、三十部左右，趙德胤說導演跟演員比較像家人，雖然他跟柯震東年紀相差不了10年，卻像爸爸包容兒子般的存在關係，年前他參加侯孝賢主導的金馬電影學院，對方教他「沒有壞演員，只有怎麼帶演員」，果然活學活用。
女主角吳可熙 不是對鏡頭比Yeah的女生
女主角吳可熙跟導演一樣，有着不符合年齡的成熟，這跟二人出外打拼多年的經歷有關，她在前是趙德胤的女主角，在後又是對方的幕後工作人員，在兩部前作都是飾演類似的角色，但今次出演《再見瓦城》依然吃盡苦頭，在泰國當洗碗工半年，洗得手指頭都爛掉了，她卻說是「無聊但是卻很有趣，我們其實就變工人了，因為工人的生活就是這麼無聊」，痛苦當有趣，難怪趙德胤說她不是「對着鏡頭比Yeah的那種可愛女生」。吳可熙的表現獲外國影評人激讚，形容是其「生涯裏面最好的演出」，她笑說演藝生涯才剛開始，跟趙德胤走遍國際影展開了眼界，有法國片商邀她拍戲，她問對方可否從頭開始學法文，趙導式的方法演技植根她的心，但其實就是當演員的專業。
你想看更多精彩的深度文章嗎？請購買今期《香港01》周報，或點擊此處：成為我們的訂戶。