「美國隊長」8年辛酸史(上)/復仇者先鋒不為人知的另一面

撰文:電影神搜
出版:更新:

從某方面來說,基斯伊雲斯(Chris Evans)從裏到外、徹頭徹尾,都符合「美國隊長」(Captain America)的形象。而隨着《復仇者聯盟4:終局之戰》(Avengers: Endgame)宣稱,美國隊長的故事將會在這部《復仇者聯盟4:終局之戰》抵達終點,是時候重溫這位經典紅、白、藍象徵英雄的奇妙冒險之旅。

美國隊長的正直形象深植人心。(海報)

讓我們回到2010年9月,抵達《美國隊長》第一集的拍攝現場,一間位於英國利物浦某棟建築物地下室的臨時更衣室。那時,外面的街道被佈置成1940年代美國布魯克林區的樣子,基斯伊雲斯正在赤腳追逐九頭蛇(Hydra)間諜的車子,因為跑得太快,而不小心撞碎奧黛麗婚紗店(Audrey’s Bridalwear)的櫥窗。

在那個情況下,赤腳跑過人行道時,不可能沒被櫥窗的碎玻璃割傷腳底。

你不會想在沒有防護措施的情況下拍這場戲。
「美國隊長」基斯伊雲斯

基斯伊雲斯邊說,邊開心地拉起腳上戴着的、雕有腳指頭的肉色橡膠假腳套。

美國隊長:不一樣的英雄、正直的象徵

每一次,基斯伊雲斯總能發現新元素,去詮釋Steve Rogers的心態與靈魂。

基斯伊雲斯飾演「美國隊長」多年,已建立堅不可催的形象。(劇照)

美國隊長在2011年夏天登上大銀幕,他誠懇又願意自我犧牲奉獻的態度,與當時遊走在道德邊緣的其他英雄很不一樣,例如基斯頓比爾(Christian Bale)飾演的蝙蝠俠(Batman),或是曉治積曼(Hugh Jackman)的狼人(Wolverine);他也跟愛酸人的諷刺型英雄不同,像是羅拔唐尼(Robert Downey Jr.)的鐵甲奇俠(Iron Man)、杜比麥奎爾(Tobey Maguire)的蜘蛛俠(Spider-Man)……雖然說基斯伊雲斯自己也曾在《神奇4俠》(the Fantastic Four)系列中,演過喜歡挖苦人又常惹事的「霹靂火」(Human Torch)Johnny Storm一角。

「美國隊長」基斯伊雲斯曾在2005年版的《神奇4俠》中飾演霹靂火。(《神奇4俠》劇照)

基斯伊雲斯說:「雖然聽起來有點空泛,但Steve Rogers是個好人,他有很深的道德感、誠實、正直、勇敢。他就是個好人。他不求任何形式的回報,單純只是因為這件事是對的,所以去做,這樣而已。」

即使是演員親友,也不一定表示能像基斯伊雲斯那樣瞭解他口中的Steve。(劇照)

「上週我在波士頓,跟一個非常要好的朋友見面。我們開始討論劇本,她發表了一些關於劇本裏搞笑橋段的評論,我說:『看,美國隊長這個人從來不開玩笑,所以我在電影裏不會說任何笑話。』,她回我:『所以美國隊長是個很無聊的人囉?』,我的天啊當然不是!」

他搖了搖頭:「如果美國隊長這個人讓人覺得無聊,那就是我沒有詮釋好。Steve Rogers一點都不無聊。他是很真誠、真實的人。」

除了肉色橡膠護腳套,只有那個是假的。

基斯伊雲斯於首集《美國隊長》中的造型與《復仇者聯盟4》差別甚大。(劇照)

那麼,基斯伊雲斯是怎麼建構出Steve Rogers的個性呢?「在某程度上,是用我的一個朋友當範本,他是一個……他有非常強的道德感,他是一個鷹級童軍(Eagle Scout),是美國童軍的最高階級。」

從朋友身上揣摩美隊精神

他笑着說:「大概18歲的時候,我們一起參加鷹級童軍的活動,那時我想着:『真不敢相信,查理(Charlie)這小子還在做這種狗屎爛蛋的事情。』,他就是很標準的童軍。他超級聰明,知道如何在野外生火,如果你要選個人跟他一起在野外迷路,那一定要選查理。他甚至連善意的謊言都不會說,你懂我的意思嗎?他就是個很棒的人。」

基斯伊雲斯詮釋的「美國隊長」備受喜愛。(劇照)

基斯伊雲斯怎麼會跟這樣的人成為朋友的呢?

「我不知道,天啊我還真的不知道!這很有趣,年紀增長後,你會開始明白誰是你人生下一階段的朋友,以及你喜歡跟怎樣的人相處。當你認識查理後,你會覺得,這人就是我一生的摯友了。這是一個可以陪我走入成人現實世界的朋友,我因認識他而感到驕傲,我很感謝能夠遇到他。當你看到基斯伊雲斯對角色的這種深刻連結,就能明白人們為何如此喜歡Steve Rogers了。

一秒變大隻仔!點圖重溫《美國隊長》精彩劇照▼

+8

2011年Marvel英雄《復仇者聯盟》首度集結

這是史上最猛的地表英雄大集結。當外媒訪問基斯伊雲斯:「你不用劇透,但你能否敘述一下這部電影……」基斯伊雲斯回答:

鐵甲奇俠死了。

我們知道基斯伊雲斯在開玩笑,但他的另一個「人格」Steve Rogers,就不是處於能開玩笑的狀態了。

2011年Marvel英雄《復仇者聯盟》首度集結。(劇照)

幾個月前,基斯伊雲斯飾演這位超級英雄的戲份才剛結束,但對Steve Rogers來說,他可是被冰封了70年之久。

在這部史無前例,擁有豪華陣容的電影裏,美國隊長是孤獨的。雖然他身邊有很多新朋友──例如冷豔的前俄羅斯特務、穿着鋼鐵裝的渾球、專橫的雷霆之神、和一身綠又狂暴的龐然大物……等等。但在《復仇者聯盟》裏,美國隊長需要找到現代社會生存的方法及理由。

「美國隊長」冰封70年後復活。(劇照)

基斯伊雲斯在拍攝的空檔接受外媒的訪問,當時正在拍攝那場紐約戰役(the New York battle),也就是美國隊長、雷神(Thor,基斯咸士禾夫/Chris Hemsworth飾)、和變形俠醫(Hulk,麥克雷法路/Mark Ruffalo飾)衝去前往拯救下墜的鐵甲奇俠的那場戲。(*關於這場戲,更為人所知的別名是「再過兩個街區有間沙威瑪」的戲。)

「你身在一個完全不一樣的時代,而所有你認識的、你關心的人都已經死了,光是要接受這點就已經非常可怕,他以前是一位士兵,所有跟他一同作戰的人,所有他在軍中的兄弟們,全都死了。他很寂寞。在這世上還有他的朋友、家人、他在意的人嗎?沒有,完全沒有了。」

「美國隊長」軍中的好兄弟只剩下同樣被冰封十數年的「寒兵戰士」。(劇照)

基斯伊雲斯承認,他在第一次看完導演Joss Whedon的劇本後,有點擔心。他希望Steve Rogers身上的正向特質能夠在這部電影裏持續保持下去:「你開始可以看到Steve這個角色心裏的一絲黑暗,你真的會希望──至少當我讀劇本時是這麼想的──不想失去Steve Rogers。但很明顯的,生悶氣、怨天尤人等等,這些都不是美國隊長會做出的事。」

不只如此,還有一些現實的擔憂。在《復仇者聯盟》開始製作時,《美國隊長》還有兩個多月才上映,大家都在猜測這部電影會收到怎樣的評價。「現在想這個還太早,接下來會有太多美國隊長的消息,我會等待並試着抓住這波浪潮,看看大家的評價。有可能大好,也有可能大壞,我們能做的就是等待。」

當天涯孤獨的美隊加入復仇者大家庭

與此同時,基斯伊雲斯和他的角色一樣,開始建立充滿意義的嶄新人際關係──在《復仇者聯盟》電影開頭,所有的復仇者都對他很陌生。

《復仇者聯盟》中的美國隊長,雖然一樣正直純粹,但也描述到他內心的陰暗角落。(劇照)

「我認識施嘉莉祖安遜(Scarlett Johansson),施嘉莉祖安遜跟我以前曾一起合作過幾次,我想《復仇者聯盟》應該是我們合作的第3部電影。我曾見過基斯咸士禾夫,在聖地牙哥國際動漫展(Comic-Con)宣布《復仇者聯盟》的消息時,我們有短暫見了一下。但這是我第一次見到森姆積遜(Samuel Jackson)、羅拔唐尼、和麥克雷法路。我對他們一無所知,真的是剛認識,但感覺很棒。」

神盾局局長與美國隊長首次見面。(劇照)

呃,麥克雷法路好像是例外。

麥克雷法路真的很壞!

基斯伊雲斯大笑着這麼說。(*麥克雷法路當時正在附近的角落,穿着動態捕捉服裝為下一場戲暖身。基斯伊雲斯說這句話的音量絕對能讓他聽到,但他沒注意。)

「沒有啦,我還是很愛他的。我跟他相處越久,越覺得他應該是世上最偉大的父親。他有很活躍的想像力。面對每場挑戰,他就只是在『玩』,我敢肯定,這讓他成為一位了不起的演員。他在演戲的當下非常投入,也願意自娛娛人。他就是個好人,有很多的正面能量。」

在美國新墨西哥州拍攝電影的期間,加深了演員們的感情。(花絮)

「不管你在何時拍攝,拍片現場附近都沒有人,安全起見,你必須要跟大家一起行動。」要建立演員間的友誼,是否需要做到這種地步?

當然,因為我們必須要一直在一起。這並不是個別角色的獨立電影,拍攝這樣的電影就是需要附加條件。
「美國隊長」基斯伊雲斯

他聳肩,「如果這能讓電影成果更好,我們很樂意這麼做。」

Marvel英雄首度集結!點圖重溫《復仇者聯盟》精彩劇照▼

+13

延伸閱讀:

【復仇者聯盟】美國隊長最喜歡的 MCU 場景!克里斯伊凡的答案出乎意料

那一年,我們一起搶著當美國隊長(七)(完):超越終局,直到無限

【本文由「電影神搜」授權轉載。】