【翠絲】姜皓文殷寧結婚19年 試過日嗌3次交︰而家愈愛愈低能
年頭成為金像獎最佳男配角的姜皓文，今年已首度成為電影男主角，拍下的跨性別題材電影《翠絲》，票房獲不俗成績之餘，早前更憑電影到日本東京出席《東京國際電影節》。
當日得知可參與電影節時，姜皓文第一個反應是興奮，第二個反應已經是︰「我要帶老婆出席，佢係我定心丸。」二人相識廿多年，結婚也有19年，人前一直恩愛非常，不過這份恩愛並非一相處便有，都要經歷過不少次嗌交、反面甚至大打出手才磨合得來。「我們經過廿多年，相處方式轉變很多次，冇可能不吵架，大家都有情緒，而且我都不是一個小女人吧！」姜太殷寧說。
姜皓文︰「老婆係我定心丸」
出席金像獎要老婆陪同，明白；去東京國際電影節要老婆陪同，明白，但你不會想到黑哥原來連拍戲都想有老婆跟場，陪伴左右。姜皓文︰「我最喜歡她跟我去拍戲，我返到酒店她可以煲湯我飲，有個人在身邊不用太靜悄悄。」
黑哥的「貼身」程度不止這樣，是藥膏級。「我收工返到酒店，還未沖涼便第一時間WhatsApp老婆，有時找不到她會好心急。」「他會周圍找我，會致電鄰居問我去了哪？好誇張。」殷寧說。
可以說，兩公婆的身份似乎對調了，因為要知道對方身邊哪裡？跟誰一起？剛才與誰通電這些跟蹤式查問，均會由黑哥提出。殷寧說︰「我反而沒有查看他電話，冇問他跟誰吃飯，我說他多自由！」「她太縱容我吧！家中事無大小都不用我去理，甚至乎換個電燈膽都是她負責，修理地板都是她，可能不知何時我依賴她太多。」
殷寧︰「除非不打算一齊行，否則大家都要改變」
恩愛不是走在一起便有，是要雙方經營，期間亦不是一拍即合，而姜生姜太就是在爭吵中建立恩愛。殷寧︰「初初認識他時，每日可以吵3次架，3日吵一次大的，一星期後差不多會打架！」殷寧也自言自己是個固執的人，當過去的前度都對自己處處相讓時，面對一個起初不太講道理的黑哥，理應說散就散，但可能就是具挑戰性，她竟願意苦心去研究相處之道。「除非你不打算一齊行，否則大家都要改變。」
姜皓文年頭獲得金像獎最佳男配角時，去到後台一直感謝太太，尤其隨時隨地當他的出氣袋，意無反顧。現實中，太太也的確要「受氣」，但人始終有底線，在底線前及時煞掣，就是最難拿揑的相處藝術。殷寧︰「我都試過離家出走很多次，只是近十多年沒有，其實感情是需要磨合，廿多年來我們的相處方式轉變很多次，冇可能不吵架，大家都有情緒，我都不是一個小女人。」黑哥︰「大家都摸熟大家，怎樣嗌交都好，有這說話千祈不要說，說了便冇得救。」
【東京追訪】姜皓文遇真人版翠絲 「讀幼稚園時已經有性別困惑」
姜皓文︰「都這麼大年紀，想講的便說出來」
相對而言，太太比較高EQ，會收放自如，但黑哥也不是浪得虛名，不會見到黃燈都照衝，而太太的黃燈警號就是……「她最嬲時，不單止會丟東西，還會講粗口，平時她是不講粗口的，所以一講會特別礙耳，而當我聽到她爆粗，我便知觸及底線，要停下來。」事實上二人再恩愛都會有不咬弦，不過近年都大大減少了。黑哥︰「就算嘈，好快都會和好，不想被這種情緒影響太耐。」
太太也覺得黑哥以前沒有這麼坦誠，的確近年改變了很多，「他以前多數會收起來不說，現在就甚麼都會說。」關於這個轉變，原來跟一場生離死別有關。黑哥︰「都這麼大年紀，想講的還不說出來，將來冇機會。近年有幾個親戚朋友突然離開，就如我舅公，我還說要拿結婚相給他看，講……講……講……最後得個講字，轉頭他便離開了。現在打開櫃桶見到堆相寫住︰『舅公』，都好遺憾，所以做人不想再得個講字。」黑哥笑言這亦是近年從劇本學到的人生道理，「可能是我近十年才去熟讀劇本吧！哈哈…」