【波希米亞狂想曲】入場前要知的7件事 跟住Queen由70年代出發

撰文:施玲玲
出版:更新:

音樂不單止能打破國界、種族和語言,其至能突破時空限制,神級英國樂隊Queen於70年代成立,多數經典金曲傳頌至今,爆紅經歷今年更透過《波希米亞狂想曲:搖滾傳說》(Bohemian Rhapsody)搬上大銀幕。電影將還原樂隊已故主音歌手兼靈魂人物Freddie Mercury的超凡歌藝、破格台風和出位事跡,重現一代傳奇樂隊Queen的狂熱與理想,We will,we will,rock you!

Queen是英國殿堂級樂隊。(劇照)

1. 電影背景設於70年代

《波希米亞狂想曲:搖滾傳說》集中描寫Queen主唱Freddie Mercury,他在樂隊爆紅後沉溺紙醉金迷生活,更一度單飛發展,然而反應卻未如預期,其後四子重組,1985年威盡音樂史上最大陣仗的Live Aid慈善騷,可惜當時Freddie已確診絕症,在該次演出短短6年後就去世。電影帶觀眾目睹一代巨星的殞落,而這旅程正是由1970年開始,當年Freddie Mercury加入後樂隊提出將隊名由Smile改成Queen,從此展開一段至今依然為搖滾樂迷津津樂道的輝煌歷程。

真正的Queen樂隊成員親自指導戲中演員。(劇照)

2. 元祖Queen樂隊成員參與製作

要完整呈現Queen的經歷,還有什麼比邀請元祖成員加入劇組更好的方法?《波希米亞狂想曲:搖滾傳說》請來Queen結他手Brian May和鼓手Roger Taylor監製配樂,還會到拍攝現場親自指導演員,務求拍出最原汁原味的Queen。

雷米馬利克戴上假牙重現Freddie Mercury的招牌哨牙。(劇照)

3. Rami戴假牙扮Freddie Mercury

《翻生侏羅館》、《駭客軍團》系列上位型男雷米馬利克(Rami Malek)在戲中飾演樂隊主唱Freddie Mercury,不但有專業教練指導肢體語言,為了令他成為「最接近Freddie的男人」,雷米馬利克在拍攝時更要戴上假牙和假鼻,還原Freddie Mercury標誌性的「哨牙」和鼻子,寫實重現他過去演唱或說話時嘴部的動態和反應。

電影收錄了多首Queen的經典金曲。(劇照)

4. 重現Queen經典歌曲

歌曲是樂隊的靈魂,《波希米亞狂想曲:搖滾傳說》的看點少不了Queen的經典歌曲,除了用作戲名的《Bohemian Rhapsody》,還有《Somebody to Love》、《I Want to Break Free》、《Another One Bites the Dust》等,當然還有傳唱度最高的《We Will Rock You》和《We Are The Champions》。

雷米馬利克為了增加投入感,在拍攝時盡可能真唱。(劇照)

5. 男主角真係有開口唱歌

Freddie Mercury被視為音樂史上最具標誌性的樂隊主唱之一,要複製他的獨特台風和聲線簡直是不可能的任務,不過雷米馬利克在《波希米亞狂想曲:搖滾傳說》中亦未有就此選擇全「咪嘴」拍攝,導演借用Queen當年的母帶,又請來聲線跟Freddie Mercury極之相似的加拿大歌手Marc Martel助陣,再把兩者的聲音跟雷米馬利克的聲音混合,才得出戲中聽到的歌聲。

Freddie Mercury生前一直隱藏患愛滋病的消息,直至1991年才對外公布,怎料隔日就因併發症去世。(劇照)

6. 本來由「波叔」飾演Freddie Mercury

《波希米亞狂想曲:搖滾傳說》由2010年已開始籌備拍攝,一度確定由英國著名諧星「波叔」Sacha Baron Cohan主演,他後來因不滿劇本刻意淡化Freddie Mercury對抗愛滋的經歷而辭演,電影才落到雷米馬利克身上。據電影早前公開的預告片,亦把焦點集中在Freddie Mercury的音樂才能,僅以「沒時間了」暗示他患上絕症。

電影主要場口正是Queen在Live Aid的演出,造型看似簡單,實則每項服裝細節都跟到足。(劇照)

7. 訂製戲服

《波希米亞狂想曲:搖滾傳說》將會由70年代開始講起,為了重現極具時代感的時裝,電影美術組花上好幾個星期去試妝和試身,還製作了超過7000個不同的假髮,就連在場的臨記也要精心打扮,參照了當年最潮的美國Studio 54當中的客人及相關的照片。當中Freddie Mercury隨樂隊在Live Aid演出一幕,一身看上去相當簡單的裝束其實相當講究,想完整還原整個造型也絕不容易,例如他身穿來自美國的Wrangler牛仔褲,腳上那雙絕版拳擊鞋還要找Adidas特別再製。