【登月第一人】遲岩士唐20分鐘落地 Buzz Aldrin一個原因變阿二

撰文:施玲玲
出版:更新:

提到登月英雄,大家總會第一時間想到岩士唐(Neil Armstrong),賴恩高斯寧(Ryan Gosling)主演的《登月第一人》(First Man)正是基於他的傳記改編,然而登月任務背後,又豈止一人的付出。
只遲岩士唐少少踏足月球的Buzz Aldrin雖然畢生都頂着「登月第二人」的稱號,其實他當年不止靠一個機智決定令太空船安全回到地球,原來也是一個大熱迪士尼角色的靈感來源。

阿波羅11號共載了3名太空人。(Getty Images)

1969年7月16日,阿波羅11號由甘迺迪太空中心發射上太空,幾日後,岩士唐踏出太空艙,邁出人類登上月球的第一步,20分鐘後,Buzz Aldrin成為第二個踏足月球的人類,原來最初的計劃並非如此。當年共有29名太空人獲選參與阿波羅計劃,後來岩士唐、Buzz Aldrin和Michael Collins成為最終人選,雖然一早宣布前兩者都會有份登月,但誰將成為「第一人」一直備受關注。

有外國傳媒報道,據當年的練習報告指出,本來計劃作為阿波羅機師的Buzz Aldrin率先踏上月球表面,可是就在發射日的3個月前,NASA對外公布已決定將由岩士唐踏出第一步,當時官方解釋由於太空艙的設計問題,岩士唐的位置先出艙較為方便,加上他比Buzz Aldrin更早加入載人升空計劃,後來才傳出因為Buzz Aldrin對成為「登月第一人」表現得相對熱切,而NASA認為岩士唐更適合「登月第一人」的名銜以及隨之而來的壓力。後來Buzz Aldrin曾公開回應,稱由於岩士唐是阿波羅11號的指揮官,接受更多訓練,責任亦更大,所以當時部分參與計劃的成員認同岩士唐應先留在太空艙,以應付任何緊急情況,只是之後決定由指揮官踏出第一步更具象徵意義,才更改計劃。

這張Buzz Aldrin在月球上跟美國國旗的合照,正是由岩士唐胸口的相機拍攝。(Getty Images)

雖然Buzz Aldrin當年未能如願,不過他曾在回程時作出一個機智決定救了他跟岩士唐。他曾撰書《Magnificent Desolation》憶述登月任務,提到當年跟岩士唐回到太空艙內準備回家時,發現地上有一個壞掉的斷路器按鈕,一日未維修好那個按鈕就不能啟程,通知控制心後二人先補眠,可是第二日依然未有解決方法,「我當時肩膀上的口袋中有一枝筆,於是決定把筆插進按鈕的位置,最後成功了。」

巴斯光年原來是以Buzz Aldrin起名。(Getty Images)

Buzz Aldrin的知名度可能不及岩士唐,卻影響了一個知名迪士尼角色的誕生,因為《反斗奇兵》的巴斯光年正是以他為名。彼思監製過去曾在訪問中透露,巴斯光年原名是「Lunar Larry」,因為感覺太古怪而改名,在眾多關於太空的詞語先是選中「光年」,然後決定在太空人中找一個最有型的名字,於是選上「Buzz」,才成了巴斯光年(Buzz Lightyear),後來Buzz Aldrin曾在一次演講中,在台上舉起巴斯光年的公仔,又多次出席跟巴斯光年相關的活動,可見他對彼思借用他名字的做法毫無異議。

Buzz Aldrin曾客串電影《變形金剛:黑月降臨》,在戲中演回自己。(Getty Images/劇照)