【鎌倉物語】黃泉構思來自湖南鳳凰古城　《阿凡達》用過同一山景

堺雅人和高畑充希主演電影《鎌倉物語》用古城背景，描寫在奇幻世界中發生的溫情故事，早前在日本大收逾32億日圓票房，精美CG獲讚如同真人版《千與千尋》。當中電影呈現死後世界「黃泉」，精緻的古風細節令人眼前一亮，原來更是參考兩個湖南景點設計而成。

《鎌倉物語》改編自《永遠的三丁目的夕陽》漫畫家西岸良平另一人氣作品，由《永遠的0》導演山崎貴執導，電影以日本古都鎌倉的奇幻傳說出發，故事後半部描寫一色正和勇衝死後世界救老婆亞紀子，戲中提到黃泉其實是各人自身想像的投射，而一色正和眼中的異界，導演則選擇用充滿中國特色的古風建築呈現。

導演早前接受訪問，提到整個「黃泉」的形象其實是參考中國湖南的世界自然遺產，當中一座座莊嚴的岩山景色，正是仿照張家界的武陵源設計，當地有超過3000座石峰，高數十米至400米不等，據指因一億多年前地層隆起，經過長年累月的侵蝕才造就恍如懸浮山的地貌，連《阿凡達》都曾在該地取景。

另外，戲中黃泉之國以依山而建的高床式的房屋，建構出仙境一般的國度，原來在現實中同樣有跡可尋。該景發想自同樣位於湖南的鳳凰古城，古城至今已有超過400年歷史，苗族、漢族、土家族等多個少數民族沿長江上游的支流沱江而居，為了防止房屋被洪水捲走，區內大多採用高腳式建築，而且當地居民以小艇穿梭城中，令鳳凰古城獲得「中國威尼斯」的稱號。一到晚上，古城在江水映襯下更是形成一道獨特的景線，如同置身《千與千尋》的動畫世界。